Lyrics and translation Los Kjarkas - Sabe Dios Cuanto Te Quiero
Paloma
por
qué
me
huyes
Голубь,
почему
ты
убегаешь
от
меня.
Si
sabes
bién
que
me
quieres
Если
ты
знаешь,
что
любишь
меня.
Paloma
por
qué
me
hieres
Голубь,
почему
ты
причиняешь
мне
боль.
Comprendo
que
en
el
momento
Я
понимаю,
что
в
данный
момент
Si
te
encuentras
confundida
Если
вы
обнаружите,
что
смущены
Aclares
tus
sentimientos
Очистите
свои
чувства
Comprendo
que
en
el
momento
Я
понимаю,
что
в
данный
момент
Si
te
encuentras
confundida
Если
вы
обнаружите,
что
смущены
Aclares
tus
sentimientos
Очистите
свои
чувства
Paloma
por
ser
tu
dueño
Голубь
за
то,
что
он
твой
владелец.
Yo
ya
no
sé
lo
que
invento
Я
больше
не
знаю,
что
я
придумываю.
Moriré
en
el
intento
Я
умру,
пытаясь
Verás
como
te
consigo
Ты
увидишь,
как
я
получу
тебя.
Ha
de
querer
el
destino
Он
должен
хотеть
судьбы.
Que
en
mis
manos
comas
trigo
Пусть
в
моих
руках
ты
будешь
есть
пшеницу.
Verás
como
te
consigo
Ты
увидишь,
как
я
получу
тебя.
Ha
de
querer
el
destino
Он
должен
хотеть
судьбы.
Que
en
mis
manos
comas
trigo
Пусть
в
моих
руках
ты
будешь
есть
пшеницу.
Sabes
muy
bién
que
yo
te
quiero
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
Bién
sabes
tu
que
tu
me
quieres
Ты
же
знаешь,
что
любишь
меня.
Sabe
Dios
cuanto
te
quiero
Бог
знает,
как
сильно
я
люблю
тебя.
Y
que
me
muero
por
eso
И
что
я
умираю
из-за
этого.
Vidita
por
darte
un
beso
Видита
за
поцелуй.
Sabe
Dios
cuanto
te
quiero
Бог
знает,
как
сильно
я
люблю
тебя.
Y
que
me
muero
por
eso
И
что
я
умираю
из-за
этого.
Vidita
por
darte
un
beso
Видита
за
поцелуй.
Paloma
por
qué
me
huyes
Голубь,
почему
ты
убегаешь
от
меня.
Si
sabes
bién
que
me
quieres
Если
ты
знаешь,
что
любишь
меня.
Paloma
por
qué
me
hieres
Голубь,
почему
ты
причиняешь
мне
боль.
Comprendo
que
en
el
momento
Я
понимаю,
что
в
данный
момент
Si
te
encuentras
confundida
Если
вы
обнаружите,
что
смущены
Aclares
tus
sentimientos
Очистите
свои
чувства
Comprendo
que
en
el
momento
Я
понимаю,
что
в
данный
момент
Si
te
encuentras
confundida
Если
вы
обнаружите,
что
смущены
Aclares
tus
sentimientos
Очистите
свои
чувства
Paloma
por
ser
tu
dueño
Голубь
за
то,
что
он
твой
владелец.
Yo
ya
no
sé
lo
que
invento
Я
больше
не
знаю,
что
я
придумываю.
Moriré
en
el
intento
Я
умру,
пытаясь
Verás
como
te
consigo
Ты
увидишь,
как
я
получу
тебя.
Ha
de
querer
el
destino
Он
должен
хотеть
судьбы.
Que
en
mis
manos
comas
trigo
Пусть
в
моих
руках
ты
будешь
есть
пшеницу.
Verás
como
te
consigo
Ты
увидишь,
как
я
получу
тебя.
Ha
de
querer
el
destino
Он
должен
хотеть
судьбы.
Que
en
mis
manos
comas
trigo
Пусть
в
моих
руках
ты
будешь
есть
пшеницу.
Sabes
muy
bién
que
yo
te
quiero
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
Bién
sabes
tu
que
tu
me
quieres
Ты
же
знаешь,
что
любишь
меня.
Paloma
por
esperarte
Голубь
за
то,
что
ждал
тебя.
Mañana
puedo
cansarme
Завтра
я
могу
устать.
Paloma
no
logres
eso
Палома,
Не
добивайся
этого.
Paloma
por
esperarte
Голубь
за
то,
что
ждал
тебя.
Mañana
puedo
cansarme
Завтра
я
могу
устать.
Paloma
no
logres
eso
Палома,
Не
добивайся
этого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gaston Guardia Bilbao
Attention! Feel free to leave feedback.