Los Kjarkas - Tarija - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Kjarkas - Tarija




Tarija
Тариха
Tarija tierra adorada Churra tierra donde nací (bis).
Тариха, земля моя любимая, земля чурро, где я родился (бис).
Tierra de sauces copleros de los churquis y donde el río es cantor (bis)
Земля ив, певцов-коплеров, чуррос, и где река поет (бис)
Como todo tarijeño de mi tierra también nació cantor.
Как и все жители Тарихи, я родился певцом.
Churro rebelde y fuerte nací y las mujeres suspiran por mi.
Чурро, мятежным и сильным я родился, и женщины вздыхают по мне.
A una morcita la he visto pasar linda churita cintura y tamal velay a la morcita más bella lugar en la fiesta de chahuaya la he de robar.
Одну девушку я видел проходящей, красивая малышка, талия тонкая, как тамаль велай. Эту красавицу я украду на празднике Чауйя.
Churro rebelde y fuerte nací y las mujeres suspiran por mi.
Чурро, мятежным и сильным я родился, и женщины вздыхают по мне.
A una morcita la he visto pasar linda churita cintura y tamal velay a la morcita más bella lugar en la fiesta de chahuaya la he de robar.
Одну девушку я видел проходящей, красивая малышка, талия тонкая, как тамаль велай. Эту красавицу я украду на празднике Чауйя.
¡qué viva mi tierra!... tierra tarijeña, que viva Tarija mi tierra chapaca.
Да здравствует моя земля!... земля Тарихи, да здравствует Тариха, моя чапакская земля.
Churro rebelde y fuerte nací y las mujeres suspiran por mi.
Чурро, мятежным и сильным я родился, и женщины вздыхают по мне.
A una morcita la he visto pasar linda churita cintura y tamal velay a la morcita más bella lugar en la fiesta de chahuaya la he de robar.
Одну девушку я видел проходящей, красивая малышка, талия тонкая, как тамаль велай. Эту красавицу я украду на празднике Чауйя.
¡qué viva mi tierra!... tierra tarijeña, que viva Tarija mi tierra chapaca.
Да здравствует моя земля!... земля Тарихи, да здравствует Тариха, моя чапакская земля.





Writer(s): Gaston Guardia Bilbao


Attention! Feel free to leave feedback.