Lyrics and translation Kjartan Lauritzen feat. Adeo546 - Lyst

Lyst

EG SKAL RØYKE DETTE GRESSET, FOR EG HAR LYST
EG SKAL DRITE I DETTE STRESSET, FOR EG HAR LYST
EG ER IKKJE TIL STEDE, MEN EG GJORDE DET DET MED GLEDE, EG HAR LYST
FOR EG HAR LYST

Du kan spør meg ka eg drivar med då sier eg for faen
Eg har lyst å gjøre tingen min må gjøre det eg kan, for
Kjartan har en god plan her på sofan på en god dag
Skal fortelle det min mor kan si det hun sa i min oppgang
Kjartan du kan nå langt, om du gjør det du kan
Du må faen gå banan, sikter INN jæla langt
Fulle garn, masse penger å leve som et barn
Ha det gøy med mine venner, være høy hver jævla dag, for eg
Ska faen komme meg videre si det sytete kiser og viser min finger til fitter som pyer på ting som eg sier og ting som eg diggar
Kjartan kommer for å drepe dette spillet
Eg har lyst å ta en pille for det gjør meg bare bedre
Eg har fått meg nye briller, masse penger ja eg ser det
De er ikkje i min lomme, må jobbe mye mere
LYST, JÆLA, LYST, PÅ ET, BRYST, I MITT, FJES
Det må skje, en lykkelig slutt som eg kan se på teve: D

EG SKAL RØYKE DETTE GRESSET, FOR EG HAR LYST
EG SKAL DRITE I DETTE STRESSET, FOR EG HAR LYST
EG ER IKKJE TIL STEDE, MEN EG GJORDE DET DET MED GLEDE, EG HAR LYST
FOR EG HAR LYST 546
Eg har veldig lyst å leke med ditt bryst
Eg har veldig lyst at du skal holde tyst
Eg liggar bare våken no, for eg tenkar på det
Tenker på det, kem ska få det?
Lyst at du lander på min kyst
Siar ingen ord for, begge tom for pust
Kaller meg for klok, men hun kaller meg en dust
Kjenner hun fra før må bare pusse vekk no' rust
Tufs. KAN DU IKKJE SE KOR EG VIL HEN
EG VIL VÆRE EN BRIKKE I DITT SPILL, VENN
Eller kanskje nokke ant, eg e ikkje vant med ting som ikkje e sant
Eg må bare overgå det, og komme over/
D va du som lovde meg at det du lovar e alltid sant/
Så ka du feller tårar for, koffor alt e tårevått/
Mann eg tørker vekk litt snott, før eg snur meg rundt å går/
Som om kjartan skulle gått med meg/
E d en gammel greie du har fått med deg/
Så eg skrikar høyt ut min egen mening/
Om vipper og kruver og dansetrening/
Om norge og bergen og gangstalening/
Om femførtiseks og en gjenforening/
Og om dette egentlig fins en mening med/
Eg kan se alt det hun ser/
Eg kan se hun vil ha mer/
Husk at du må vite før du vet/
ADEO
Då kan du bli så mye mer/

EG SKAL RØYKE DETTE GRESSET, FOR EG HAR LYST
EG SKAL DRITE I DETTE STRESSET, FOR EG HAR LYST
EG ER IKKJE TIL STEDE, MEN EG GJORDE DET DET MED GLEDE, EG HAR LYST
FOR EG HAR LYST

Envie

Je vais fumer cette herbe, parce que j'en ai envie
Je vais me moquer de ce stress, parce que j'en ai envie
Je ne suis pas là, mais je l'ai fait avec plaisir, j'en ai envie
Parce que j'en ai envie

Tu peux me demander ce que je fais, alors je dirai, putain,
J'ai envie de faire mon truc, je dois faire ce que je peux, parce que
Kjartan a un bon plan ici sur le canapé un bon jour
Je vais le dire à ma mère, elle peut dire ce qu'elle a dit dans mon immeuble
Kjartan, tu peux aller loin, si tu fais ce que tu peux
Tu dois putain devenir fou, viser loin, putain
Beaucoup de pêche, beaucoup d'argent, vivre comme un enfant
S'amuser avec mes amis, être défoncé tous les jours, parce que j'en ai
Putain, je dois aller de l'avant, dis-le aux pleurnichards et montre ton doigt aux chieuses qui se plaignent de ce que je dis et de ce que j'aime
Kjartan est là pour tuer ce jeu
J'ai envie de prendre une pilule parce que ça me rend juste meilleur
J'ai de nouvelles lunettes, beaucoup d'argent, oui je le vois
Ils ne sont pas dans ma poche, je dois travailler beaucoup plus
ENVIE, PUTAIN, ENVIE, SUR UN, SEIN, DANS MON, VISAGE
Ça doit arriver, une fin heureuse que je peux voir à la télé : D

Je vais fumer cette herbe, parce que j'en ai envie
Je vais me moquer de ce stress, parce que j'en ai envie
Je ne suis pas là, mais je l'ai fait avec plaisir, j'en ai envie
PARCE QUE J'EN AI ENVIE 546
J'ai vraiment envie de jouer avec ton sein
J'ai vraiment envie que tu te tais
Je ne fais que rester éveillé maintenant, parce que j'y pense
Y penser, qui va l'avoir ?
J'ai envie que tu atterrisses sur ma côte
Ne dis pas un mot, on est tous les deux à bout de souffle
Il m'appelle intelligent, mais elle m'appelle stupide
Je la connais depuis longtemps, il faut juste enlever un peu de rouille
Tufs. TU NE VOIS PAS OÙ JE VEUX EN VENIR
JE VEUX ÊTRE UN PION DANS TON JEU, AMI
Ou peut-être quelque chose d'autre, je ne suis pas habitué aux choses qui ne sont pas vraies
Je dois juste le surmonter, et passer outre/
C'est toi qui m'as promis que ce que tu promets est toujours vrai/
Alors pourquoi tu pleures, pourquoi tout est mouillé de larmes/
Mec, j'essuie un peu de morve, avant de me retourner et de partir/
Comme si Kjartan devait partir avec moi/
Est-ce une vieille affaire que tu as emmenée avec toi/
Alors je crie fort mon propre avis/
Sur les cils et les boucles et les cours de danse/
Sur la Norvège et Bergen et la gangstalening/
Sur 546 et une réunion/
Et si tout cela a un sens/
Je peux voir tout ce qu'elle voit/
Je peux voir qu'elle en veut plus/
N'oublie pas que tu dois savoir avant de savoir/
ADEO
Alors tu peux devenir tellement plus/

Je vais fumer cette herbe, parce que j'en ai envie
Je vais me moquer de ce stress, parce que j'en ai envie
Je ne suis pas là, mais je l'ai fait avec plaisir, j'en ai envie
PARCE QUE J'EN AI ENVIE