Lyrics and translation Kjartan Lauritzen feat. Datarock - Fa-Fa-Faen
Eg
trenge
eit
skudd
Мне
нужен
укол.
Eit
skudd
med
ambisjona
Выстрел
с
честолюбием
Har
et
tegnebrett
når
eg
vil
fargelegge
mine
visjona
У
меня
есть
чертежная
доска,
когда
я
хочу
раскрасить
свои
видения.
Takka
'kje
nei
Спасибо
нет
Til
for
store
porsjona
Для
больших
порций
Såg
en
enkelt
mann
Видел
одинокого
мужчину.
Men
nå
ser
eg
fleire
persona
Но
теперь
я
вижу
больше
людей.
Trenge
ein
slurk
Нужно
сделать
глоток
Må
helle
i
meg
væske
Влей
в
меня
жидкость.
Men
vatn
e'kje
svar
om
det
ska
bli
fart
på
denna
here
festen
Но
нет
ответа,
ускорит
ли
это
вечеринку.
Eg
må
ha
gras
Мне
нужна
трава.
Som
kile
meg
under
beina
Это
щекочет
меня
под
ногами
Av
og
til
kanskje
til
og
med
den
typen
som
eg
blir
stein
av
Иногда
даже
тот
парень,
от
которого
я
получаю
кайф.
Eg
vil
kjøre
raskt
Я
хочу
ехать
быстро.
Men
eg
kjøre
ingen
plass
Но
я
никуда
не
езжу.
Alt
eg
måtte
pye
på
i
dag
Все,
о
чем
я
должен
был
волноваться
сегодня.
Må
eg
holde
i
sjakk
Должен
ли
я
держать
себя
в
узде
Eg
vil
kjøre
raskt
Я
хочу
ехать
быстро.
Men
eg
kjøre
ingen
plass
Но
я
никуда
не
езжу.
Alt
eg
måtte
pye
på
i
dag
Все,
о
чем
я
должен
был
волноваться
сегодня.
Må
eg
holde
i
sjakk
Должен
ли
я
держать
себя
в
узде
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Må
sniffe
mine
demona
Должен
понюхать
мою
демону
Komme
ut
av
dvale
for
å
leike
meg
med
atoma
Выхожу
из
сна,
чтобы
поиграть
с
атомой.
Fusjon,
fisjona,
ser
stjerne
som
astronoma
Слияние,
деление,
видит
звезду
как
астрономию.
Har
et
teppe
på
tunga
og
ikkje
beina
på
jorda
У
него
одеяло
на
языке,
а
не
ноги
на
земле.
Sikta
høgt
opp
mot
sola
Целься
высоко
к
Солнцу.
Drikke
pepsi,
tar
cola
Пью
пепси,
пью
колу.
Burde
tolke
symbola
Следует
интерпретировать
символы
Eg
har
et
problem
У
меня
проблема.
Eg
må
ha
meir
glede
i
livet
Мне
нужно
больше
радости
в
жизни.
Alle
tenke
det
samme
Все
думают
об
одном
и
том
же
Berre
noken
hoppa
i
det
Достаточно
просто
прыгнуть
в
него
Eg
vil
kjøre
raskt
Я
хочу
ехать
быстро.
Men
eg
kjøre
ingen
plass
Но
я
никуда
не
езжу.
Alt
eg
måtte
pye
på
i
dag
Все,
о
чем
я
должен
был
волноваться
сегодня.
Må
eg
holde
i
sjakk
Должен
ли
я
держать
себя
в
узде
Eg
vil
kjøre
raskt
Я
хочу
ехать
быстро.
Men
eg
kjøre
ingen
plass
Но
я
никуда
не
езжу.
Alt
eg
måtte
pye
på
i
dag
Все,
о
чем
я
должен
был
волноваться
сегодня.
Må
eg
holde
i
sjakk
Должен
ли
я
держать
себя
в
узде
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Å
Fy-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-faen
О,
фи-фа-фа-фа-фа-фа-фа-черт!
Fy
faen
i
helvete
Черт
возьми.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fredrik Saroea, Ketil Mosnes
Attention! Feel free to leave feedback.