Lyrics and translation Kjartan Lauritzen - Fanget

Fanget

For eg har masse fete rim og sniffer masse lim
På min reise med min jente fra havanna til paris
Du kan se det på mitt glis min jente e elastisk
Hon e faen meg en prinsesse som e plastisk fantastisk
Bombastisk denne fantastisk kjartan e orgasmisk og entusiastisk
Denne reisen her e lang, eg e fanget i blikket til øyet på fanget mitt sitter min jente og skøyer vi tenner opp bongen vi kaster vekk tøyet og vi ler
Og eg kysser hon på kinnet, lukker øynene for å lagre det i minnet
Smiler som en joker, penger som i poker men eg loker hardt
Beaten av en jedi som e evighet eg har en kraft
Sterk som denne yodaen som eg skal fyre snart
Går langt unge kjarten du vet at du e mat
Ja eg e mat som spaghetti ravioli
Pesto på min pizza jente spis til du blir dårlig
Fanget, fanget, fanget
I et øyeblikk
Fanget, fanget, fanget
I noen øyeblikk
Fanget, fanget, fanget
I et øyeblikk
Fanget, fanget, fanget
I noen øyeblikk
Ja, du kan se eg tar med alt
Eg kan finne på stien alt som eg har blitt fortalt
Fra min mami og min papi, mine tjommi, mine barn
Kjarten visste du kanskje ikke du har blitt far? JO
Pappa for alle små barn, lære de alt som eg kan
Vise ord i musikken og de tar det opp som en svamp
Banneord som e bra, vise fremmende sans
Lære litt om glede og denne kunsten om å gi faen
Latt øyeblikket styret dette livet
Skumle tanker fra fortiden og frykten for fremtiden
Kan ødelegge synet
Som vi har på verden
Kom deg opp på hesten og trekk opp ditt sverd, man
Du må aldri gjøre ting du ikkje liker
Får penger fra pappan for å imponere piker
Vil du leve som en sjeik i katar eller kontorassistent med katan ta å svar tjommi
Fanget, fanget, fanget
I et øyeblikk
Fanget, fanget, fanget
I noen øyeblikk
Fanget, fanget, fanget
I et øyeblikk
Fanget, fanget, fanget
I noen øyeblikk
Eg ser på deg, du ser på meg
Vi gjør dette sammen
Vi e her i øyeblikket
Og det e bare fryd og gammen
Vi løste denne koden
Se på denne flammen
De kaller han for kjartan
Han som hoppet ut av rammen
Eg ser på deg, du ser på meg
Vi gjør dette sammen
Vi e her i øyeblikket
Det e bare fryd og gammen
Vi løste denne koden
Se på denne flammen
De kaller han for kjarten
Han som hoppet ut av rammen
Han som hoppet ut av rammen

Пойман

Ведь у меня куча крутых рифм и я нюхаю много клея
В моем путешествии с моей девушкой из Гаваны в Париж
Ты можешь видеть это по моей ухмылке, моя девочка эластична
Она, черт возьми, принцесса, пластически фантастическая
Бомбастический, этот фантастический Кьяртан оргазмический и полный энтузиазма
Это путешествие длинное, я пойман во взгляде твоих глаз, на моих коленях сидит моя девочка и балуется, мы зажигаем бонг, мы бросаем одежду и смеемся
И я целую ее в щеку, закрываю глаза, чтобы сохранить это в памяти
Улыбаюсь, как Джокер, деньги, как в покере, но я играю по-крупному
Избит джедаем, как вечность, у меня есть сила
Сильная, как эта йода, которую я скоро выкурю
Иду далеко, молодой Кьяртан, ты знаешь, что ты еда
Да, я еда, как спагетти равиоли
Песто на моей пицце, девочка, ешь, пока тебе не станет плохо
Пойман, пойман, пойман
В мгновение
Пойман, пойман, пойман
На несколько мгновений
Пойман, пойман, пойман
В мгновение
Пойман, пойман, пойман
На несколько мгновений
Да, ты видишь, я беру с собой всё
Я могу найти на пути всё, что мне было сказано
От моей мамы и моего папы, моих друзей, моих детей
Кьяртан, ты разве не знал, что стал отцом? ДА
Папа для всех маленьких детей, учу их всему, что могу
Показываю слова в музыке, и они впитывают это, как губка
Ругательства, которые хороши, показываю чувство чужбины
Учу немного о радости и этому искусству наплевать
Позволяю моменту управлять этой жизнью
Страшные мысли из прошлого и страх перед будущим
Могут испортить взгляд
Который у нас есть на мир
Залезай на лошадь и вытаскивай свой меч, парень
Ты никогда не должен делать то, что тебе не нравится
Получаешь деньги от папочки, чтобы впечатлить девчонок
Хочешь жить, как шейх в Катаре, или офисным ассистентом с катаной, ответь, дружище
Пойман, пойман, пойман
В мгновение
Пойман, пойман, пойман
На несколько мгновений
Пойман, пойман, пойман
В мгновение
Пойман, пойман, пойман
На несколько мгновений
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня
Мы делаем это вместе
Мы здесь, в этом мгновении
И это только радость и веселье
Мы решили этот код
Смотри на это пламя
Его зовут Кьяртан
Тот, кто выпрыгнул из рамок
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня
Мы делаем это вместе
Мы здесь, в этом мгновении
Это только радость и веселье
Мы решили этот код
Смотри на это пламя
Его зовут Кьяртан
Тот, кто выпрыгнул из рамок
Тот, кто выпрыгнул из рамок