Kjartan Lauritzen - Nyte D - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kjartan Lauritzen - Nyte D




Nyte D
Наслаждаться
Ja her e Kjartan lille Lauritzen, lille mann har løpetid
Да, это Кьяртан, малыш Лауритцен, у малыша гон
Lille mann har lyst til å løpe fri, Steven Avery
Малыш хочет бегать на свободе, как Стивен Эйвери
Sognefjorden, baby, svømte butterfly til Bergen by
Сонге-фьорд, детка, я баттерфляем доплыл до Бергена
No e det byen min, byen min, byen min
Теперь это мой город, мой город, мой город
Henge 39 Laksevåg-ting
Тусуюсь в районе 39 в Лаксевоге
Med Vibbefanger-gjengen min, tjommi, vi går inn
С моей бандой "Ловец вибраций", дружище, мы заходим
En Sognefjord kis med et jævla stort glis
Парень из Сонге-фьорда с чертовски широкой улыбкой
Brillene e vekke, dialekta ganske fin
Очки потерял, диалект довольно милый
Please, la meg please, la meg bli berre din
Пожалуйста, позволь мне, пожалуйста, позволь мне стать только твоим
Nokken jenter går demente når dei ser meg ute by'n
Некоторые девушки теряют голову, когда видят меня в городе
Eg har nok med denne jenta mi, ho e altfor fin
Мне хватает моей девушки, она слишком хороша
Ho e med konsertar mens eg tjenar nokke gryn
Она ходит со мной на концерты, пока я зарабатываю деньжат
Simsalabim, var det pengar oppi bingen
Сим-салабим, и деньги в корзине
Bransjefolk kan faen kjenne fingeren i ringen
Дельцы из индустрии могут пососать мой палец в кольце
Har gjort alt dette sjøl, det kan ingen ta ifra meg
Я сделал все это сам, никто не сможет у меня это отнять
Satan, Kjartan e tilbake, lille homie
Черт, Кьяртан вернулся, маленький братишка
Oppi senga, bite sammen tenna
В постели, стиснув зубы
Mekka nokken sanga og tjene nokken penga
Пишу несколько песен и зарабатываю немного денег
Berre nyte d, eg berre nyte d
Просто наслаждаюсь этим, я просто наслаждаюсь этим
Livet e for kort til å leve livet sytete
Жизнь слишком коротка, чтобы жить ее, хныкая
Oppi senga, bite sammen tenna
В постели, стиснув зубы
Mekka nokken sanga og tjene nokken penga
Пишу несколько песен и зарабатываю немного денег
Berre nyte d, eg berre nyte d
Просто наслаждаюсь этим, я просто наслаждаюсь этим
Tida den går fort, eg berre nyte d
Время летит быстро, так что я должен просто наслаждаться
Men eg har fleire ting eg burde sei, og detta livet går ikkje lei
Но у меня есть еще кое-что, что я должен сказать, и эта жизнь мне не надоедает
Magen full av pils og leverpostei, eg prøver alltid å være grei
Живот полон пива и печеночного паштета, я всегда стараюсь быть хорошим
Smile som jokeren og seie hei, men får ikkje helsing tilbake fra dei, nei
Улыбаюсь, как Джокер, и говорю "привет", но не получаю приветствия в ответ от них, нет
Nei eg e en svart sau bygda, om natten er eg triggar
Нет, я черная овца в деревне, ночью я бесстрашен
Rullar rundt beitet mitt, eg leve ikkje trygda
Брожу по своему пастбищу, я не живу на пособие
Eg har tjent dessa lappane med svette og glede
Я заработал эти деньги потом и радостью
Hvis du ikkje diggar jobben, koffor jobber du med det?
Если тебе не нравится работа, зачем ты работаешь?
Eg har mange kort i ermet og eg spelar masse bingo
У меня много козырей в рукаве, и я играю много в бинго
Masse mango min taco og eg henge ut med Ingo
Много манго в моих тако, и я тусуюсь с Инго
Vi har fiksa detta dritet, henge kontoret
Мы разрулили это дерьмо, зависаем в офисе
Kjenne det i skrittet at gjengen e sporet til
Чувствую в штанах, что банда на пути к
Å oppnå store ting, vi gjer det hodet vil
Достижению великих вещей, мы делаем то, что хочет голова
I hodet helde koden til kombinasjonen min
В голове храню код к моей комбинации
Gir den ikkje vekk, mann, den e faen meg hemmelig
Не отдам его, чувак, он, черт возьми, секретный
Du finner den kanskje om du bestemme litt
Ты, возможно, найдешь его, если немного подумаешь
X2
X2
Oppi senga, bite sammen tenna
В постели, стиснув зубы
Mekka nokken sanga og tjene nokken penga
Пишу несколько песен и зарабатываю немного денег
Berre nyte d, eg berre nyte d
Просто наслаждаюсь этим, я просто наслаждаюсь этим
Livet e for kort til å leve livet sytete
Жизнь слишком коротка, чтобы жить ее, хныкая
Oppi senga, bite sammen tenna
В постели, стиснув зубы
Mekka nokken sanga og tjene nokken penga
Пишу несколько песен и зарабатываю немного денег
Berre nyte d, eg berre nyte d
Просто наслаждаюсь этим, я просто наслаждаюсь этим
Tida den går fort, eg berre nyte d
Время летит быстро, так что я должен просто наслаждаться





Writer(s): Per Aki Sigurdsson Kvikne


Attention! Feel free to leave feedback.