Lyrics and translation Kjetil Nordfjeld & Christiania - Na na na
Du
roper
og
du
maser
You
scream
and
you
scream
Jeg
får
aldri
gå
i
fred
I
never
get
to
walk
in
peace
Du
holder
fast
i
strikken
You
hold
on
tight
Hver
gang
jeg
vil
fly
av
sted
Every
time
I
want
to
fly
away
Det
hender
at
en
nabo
spør
meg
om
jeg
har
det
bra
It
happens
that
a
neighbor
asks
me
if
I'm
okay
Jeg
svarer
"Na-na-na-na-na-na-na"
I
answer
"Na-na-na-na-na-na-na"
Du
finner
alltid
på
skudd
til
å
gi
meg
huden
full
You
always
find
the
shot
to
give
me
skin
full
Jeg
skjønner
han
som
sa
en
gang
at
I
remember
the
man
who
once
said
Taushet
det
er
gull
Silence
is
gold
Du
synes
kanskje
at
jeg
burde
reise
herifra
Du
synes
kanskje
at
jeg
burde
reise
herifra
Jeg
svarer
"Na-na-na-na-na-na-na"
Jeg
svarer
"Na-na-na-na-na-na-na"
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Jeg
skulle
kanskje
bare
pakket
kofferten
og
dratt
Jeg
skulle
kanskje
bare
pakket
kofferten
og
dratt
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Du
roper
og
du
maser
Du
roper
og
du
maser
Jeg
får
aldri
gå
i
fred
Jeg
får
aldri
gå
i
fred
Du
holder
fast
i
strikken
Du
holder
fast
i
strikken
Hver
gang
jeg
vil
fly
av
sted
Hver
gang
jeg
vil
fly
av
sted
Det
hender
at
en
nabo
spør
meg
Det
hender
at
en
nabo
spør
meg
Om
jeg
har
det
bra
Om
jeg
har
det
bra
Jeg
svarer
"na-na-na-na-na-na-na"
Jeg
svarer
"na-na-na-na-na-na-na"
Du
skjønner
kanskje
at
jeg
har
en
verden
for
meg
selv
Du
skjønner
kanskje
at
jeg
har
en
verden
for
meg
selv
Jeg
lukker
verden
ute,
og
betaler
på
min
gjeld
Jeg
lukker
verden
ute,
og
betaler
på
min
gjeld
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Jeg
har
jo
lovet
Gud
å
være
tro
til
siste
dag
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Og
siste
gang
(kom
igjen
nå)
Og
siste
gang
(Kom
igjen
nå)
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Rate the translation
1
Evig Vandring
2 Når lyset slukkes
3 Hva venter nå
4 Bare For Deg Og Meg
5 Na na na
6 Gateliv
7 Sterke saker
8 Bilder (av en tid)
9 Jada, jada
10 Puslespill
11 En duft av våren
12 Skoa til tørk
13 Campingpolka
14 Sangen vår
15 Til Deg
16 Mann på første vers
17 Du Vil Alltid Lengte Hjem
18 Høye fjell og dype daler
19 Igjen
20 Ingen plass å henge jakka
21 En natt har blitt til dag
22 Værprofet
23 Det øyet ser
24 Bill. Mrk
25 Hei, min venn
26 Suset fra vårt land
27 Kongsvinger
28 Gjennomsnittsnordmann
29 Under Samme Sol
30 Din for alltid
31 Se på meg
32 En gång i livet
2 Når lyset slukkes
3 Hva venter nå
4 Bare For Deg Og Meg
5 Na na na
6 Gateliv
7 Sterke saker
8 Bilder (av en tid)
9 Jada, jada
10 Puslespill
11 En duft av våren
12 Skoa til tørk
13 Campingpolka
14 Sangen vår
15 Til Deg
16 Mann på første vers
17 Du Vil Alltid Lengte Hjem
18 Høye fjell og dype daler
19 Igjen
20 Ingen plass å henge jakka
21 En natt har blitt til dag
22 Værprofet
23 Det øyet ser
24 Bill. Mrk
25 Hei, min venn
26 Suset fra vårt land
27 Kongsvinger
28 Gjennomsnittsnordmann
29 Under Samme Sol
30 Din for alltid
31 Se på meg
32 En gång i livet
Attention! Feel free to leave feedback.