Kkeda - Hopeless Place - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kkeda - Hopeless Place




Hopeless Place
Lieu désespéré
Yeah
Ouais
I get astray when I′m around you
Je m'égare quand je suis près de toi
You're always in the way
Tu es toujours sur mon chemin
I think I need to get away for some time
Je pense que j'ai besoin de m'éloigner un peu
This ain′t right
Ce n'est pas juste
You're the only one that's on my mind
Tu es la seule à qui je pense
I need to get back to my life
J'ai besoin de revenir à ma vie
There′s things I gotta get in line, baby
Il y a des choses que je dois remettre en ordre, bébé
So can you give me the space, baby?
Alors peux-tu me laisser de l'espace, bébé ?
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais, ouais-ouais
I′ve got to find my peace
Je dois trouver ma paix
I have found love in a hopeless place
J'ai trouvé l'amour dans un lieu désespéré
I need space, yeah
J'ai besoin d'espace, ouais
I have found love in a hopeless place
J'ai trouvé l'amour dans un lieu désespéré
I need space, I need space
J'ai besoin d'espace, j'ai besoin d'espace
I don't really need to talk too much
Je n'ai pas vraiment besoin de trop parler
Always got a spot for your love
J'ai toujours une place pour ton amour
You know, you know, I suck
Tu sais, tu sais, je suis nul
I′m tryna get to this, babe
J'essaie d'y arriver, bébé
Tryna be the best you ever had (ever had)
J'essaie d'être le meilleur que tu aies jamais eu (jamais eu)
And that's a fact, baby for that
Et c'est un fait, bébé, pour ça
I need, I need concentration, no hesitations
J'ai besoin, j'ai besoin de concentration, pas d'hésitation
You are my main thing
Tu es mon truc principal
You know, I know
Tu sais, je sais
We can′t get through this together, together, together
On ne peut pas traverser ça ensemble, ensemble, ensemble
I have found love in a hopeless place
J'ai trouvé l'amour dans un lieu désespéré
I need space, yeah
J'ai besoin d'espace, ouais
I have found love in a hopeless place
J'ai trouvé l'amour dans un lieu désespéré
I need space, I need space
J'ai besoin d'espace, j'ai besoin d'espace
I have found love in a hopeless place
J'ai trouvé l'amour dans un lieu désespéré
I need space, yeah
J'ai besoin d'espace, ouais
I have found love in a hopeless place
J'ai trouvé l'amour dans un lieu désespéré
I need space, I need space
J'ai besoin d'espace, j'ai besoin d'espace





Writer(s): Rikkeda Paris Guthrie

Kkeda - Hopeless Place
Album
Hopeless Place
date of release
24-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.