Kla.TV-Hits feat. Familie Sasek - Light Breaks Through the Night (Original Motion Picture Soundtrack) [Remastered] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kla.TV-Hits feat. Familie Sasek - Light Breaks Through the Night (Original Motion Picture Soundtrack) [Remastered]




I've tried to get out
Я пытался выбраться.
Of this cage surrounding me
Из этой клетки, что окружает меня.
How did I get in?
Как я туда попал?
How do I get out?
Как мне выбраться?
These hands want to help
Эти руки хотят помочь.
Want to help the hate-filled world
Хотите помочь миру, наполненному ненавистью?
But something hit me hard and
Но что-то сильно ударило меня.
Stopped what I wanted to start
Остановил то, что хотел начать.
Many tried to help me, with lots of advice
Многие пытались помочь мне, давали много советов.
But it was all in vain
Но все было напрасно.
Just one thing that saved
Только одно спасло меня.
The little spark of truth
Маленькая искра истины.
It led me out of hell
Это вывело меня из ада.
Oh, I never give up, cause
О, я никогда не сдаюсь, потому что ...
Light breaks through the night
Свет пробивается сквозь ночь.
Doesn't matter how dark it is
Не важно, насколько темно.
The smallest light is stronger
Самый слабый свет сильнее.
Than the deepest dark
Чем глубочайшая тьма
Light breaks through the night
Свет пробивается сквозь ночь.
It exposed your bad game
Это разоблачило твою плохую игру.
What was kept in silence
Что хранилось в тишине
Comes to brightness
Приходит в себя.
Light always breaks the night
Свет всегда разбивает ночь.
Big deception every day
Большой обман каждый день.
"It is for your best" they say with a smile
"Это к лучшему", - говорят они с улыбкой.
We all do whatever they're asking for
Мы все делаем все, что они просят.
But they never get enough
Но им всегда мало.
They never let up, in their endless greed
Они никогда не унимаются в своей бесконечной жадности.
It will always go on and on like this
Так будет продолжаться всегда.
Until we face the truth
Пока мы не посмотрим правде в глаза.
Oh, your time is up cause
О, твое время вышло, потому что
Light breaks through the night
Свет пробивается сквозь ночь.
Doesn't matter how dark it is
Не важно, насколько темно.
The smallest light is stronger
Самый слабый свет сильнее.
Than the deepest dark
Чем глубочайшая тьма
Light breaks through the night
Свет пробивается сквозь ночь.
It exposed your bad game
Это разоблачило твою плохую игру.
What was kept in silence
Что хранилось в тишине
Comes to brightness
Приходит в себя.
Light always breaks the night
Свет всегда разбивает ночь.
We are unstoppable, till we reach the goal
Нас не остановить, пока мы не достигнем цели.
We will never give up
Мы никогда не сдадимся.
The light will grow on, and on
Свет будет расти и расти.
The night is disarmed
Ночь Обезоружена.
Light always breaks the night
Свет всегда разбивает ночь.
Doesn't matter how dark it is
Не важно, насколько темно.
The smallest light is stronger
Самый слабый свет сильнее.
Than the deepest dark
Чем глубочайшая тьма
Light always breaks the night
Свет всегда разбивает ночь.
It exposed your bad game
Это разоблачило твою плохую игру.
What was kept in silence
Что хранилось в тишине
Comes to brightness
Приходит в себя.
Light always breaks the night
Свет всегда разбивает ночь.
The smallest light is stronger
Самый слабый свет сильнее.
Than the deepest dark
Чем глубочайшая тьма
Light breaks through the night
Свет пробивается сквозь ночь.
What was kept in silence
Что хранилось в тишине
Comes to brightness
Приходит в себя.
Light forever breaks the night
Свет навсегда разбивает ночь.





Writer(s): Ruth Sasek


Attention! Feel free to leave feedback.