Lyrics and translation Klaas - Nature's Law
Nature's Law
Loi de la nature
It's
been
a
long
long
time
Cela
fait
très
longtemps
Since
you're
out
of
my
heart
Que
tu
es
sortie
de
mon
cœur
Out
of
my
mind
De
mon
esprit
So
why
do
I
Alors
pourquoi
est-ce
que
je
Think
that
in
another
life
Pense
que
dans
une
autre
vie
This
love
could
have
survived
Cet
amour
aurait
pu
survivre
Echos
of
the
days
Des
échos
des
jours
A
memory
that
stays
Un
souvenir
qui
persiste
So
why
why
why?
Alors
pourquoi,
pourquoi,
pourquoi
?
Can
you
hear
my
sigh?
Peux-tu
entendre
mon
soupir
?
It's
Nature's
Law
C'est
la
loi
de
la
nature
Love's
memory
Le
souvenir
de
l'amour
A
relentless
claw
Une
griffe
impitoyable
Can't
escape
On
ne
peut
pas
échapper
Forevermore
Pour
toujours
We
just
can't
ignore
On
ne
peut
pas
l'ignorer
Nature's
law
La
loi
de
la
nature
Nature's
law
La
loi
de
la
nature
Nature's
law
La
loi
de
la
nature
In
the
quiet
nights
Dans
les
nuits
calmes
I
hear
your
laughters
sound
J'entends
ton
rire
In
the
silence
that
surrounds
Dans
le
silence
qui
m'entoure
Memory
flights
Des
vols
de
mémoire
Are
a
cruel
game
C'est
un
jeu
cruel
I
wonder
who's
to
blame
Je
me
demande
qui
est
à
blâmer
A
Love
we
once
had
known
Un
amour
que
nous
avons
connu
Is
tattooed
in
our
soul
Est
tatoué
dans
notre
âme
So
why
oh
why
Alors
pourquoi,
oh
pourquoi
Can't
I
say
goodbye
Ne
peux-je
pas
dire
au
revoir
It's
Nature's
Law
C'est
la
loi
de
la
nature
Love's
memory
Le
souvenir
de
l'amour
A
relentless
claw
Une
griffe
impitoyable
Can't
escape
On
ne
peut
pas
échapper
Forevermore
Pour
toujours
We
just
can't
ignore
On
ne
peut
pas
l'ignorer
Nature's
law
La
loi
de
la
nature
Nature's
law
La
loi
de
la
nature
Nature's
law
La
loi
de
la
nature
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.