Klaas - Indestructible - translation of the lyrics into Russian

Indestructible - Klaastranslation in Russian




Indestructible
Несокрушимый
We can build castles with our bare hands
Мы можем строить замки голыми руками,
Try to walk on water but we'd sink in the sand
Пытаться ходить по воде, но тонуть в песках.
We think we're indestructible, like we've got nothing to lose
Мы думаем, что мы несокрушимы, как будто нам нечего терять,
Like everything's adjustable and we can do what we choose
Как будто всё подвластно нам, и мы можем делать, что захотим.
'Cause we're harder, stronger, better
Ведь мы сильнее, крепче, лучше,
Like we're indestructible
Словно мы несокрушимы.
'Cause we're tougher, bigger, smarter
Ведь мы жёстче, масштабнее, умнее,
Like we're indestructible
Словно мы несокрушимы.
If nothing's gonna stop us now
Если ничто не остановит нас сейчас,
Then we can watch the world go down
Тогда мы можем наблюдать, как рушится мир.
Because we're harder, stronger, better
Потому что мы сильнее, крепче, лучше,
Like we're indestructible for now
Словно мы несокрушимы сейчас.
Because we're harder, stronger, better
Потому что мы сильнее, крепче, лучше,
Harder, stronger, better
Сильнее, крепче, лучше.
We put out fires that shouldn't even burn
Мы тушим пожары, которые даже не должны гореть,
Try to save ourselves when, when it's not our turn
Пытаемся спасти себя, когда, когда это не наша очередь.
Act like we own the world today but tomorrow can change
Ведём себя так, будто владеем миром сегодня, но завтра всё может измениться.
We give our future its own weekday like that's all that it takes
Мы отводим нашему будущему отдельный день недели, будто этого достаточно.
'Cause we're harder, stronger, better
Ведь мы сильнее, крепче, лучше,
Like we're indestructible
Словно мы несокрушимы.
'Cause we're tougher, bigger, smarter
Ведь мы жёстче, масштабнее, умнее,
Like we're indestructible
Словно мы несокрушимы.
If nothing's gonna stop us now
Если ничто не остановит нас сейчас,
Then we can watch the world go down
Тогда мы можем наблюдать, как рушится мир.
Because we're harder, stronger, better
Потому что мы сильнее, крепче, лучше,
Harder, stronger, better
Сильнее, крепче, лучше.





Writer(s): Klaas Gerling


Attention! Feel free to leave feedback.