It's Raining Men - Klaas Remix - The Weather Girls , Klaas translation in German

It's Raining Men - Klaas Remix

Get ready, all you lonely girls
And leave those umbrellas at home
Alright

Humidity is rising
Barometer's getting low
According to all sources
The street's the place to go
Tonight for the first time
Just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men

It's raining men! Hallelujah!
It's raining men! Amen!
I'm gonna go out, I'm gonna let myself get
Absolutely soaking wet!
It's raining men! Hallelujah!
It's raining men! Every specimen!
Tall, blonde, dark and lean
Rough and tough, and strong and mean
Oh! It's raining men!

Amen!

I feel stormy weather moving in
Rip off the roof and stay in bed

It's raining men! Hallelujah!
It's raining men! Amen!
I'm gonna go out, I'm gonna let myself get
Absolutely soaking wet!
It's raining men! Hallelujah!
It's raining men! Every specimen!
Tall, blonde, dark and lean
Rough and tough, and strong and mean
Oh! It's raining men!

It's raining men!

It's Raining Men - Klaas Remix (Deutsche Übersetzung)

Macht euch bereit, ihr einsamen Mädels
Und lasst die Regenschirme zu Hause
In Ordnung

Die Luftfeuchtigkeit steigt
Das Barometer fällt
Laut allen Quellen
Ist die Straße der Ort, wo man hingehen sollte
Heute Nacht zum ersten Mal
Gegen halb elf
Zum ersten Mal in der Geschichte
Wird es anfangen, Männer zu regnen

Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
Ich geh' raus, ich lass mich
Völlig durchnässen!
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Jedes Exemplar!
Groß, blond, dunkel und schlank
Rauh und zäh, und stark und wild
Oh! Es regnet Männer!

Amen!

Ich spüre stürmisches Wetter aufziehen
Reiß das Dach ab und bleib im Bett

Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
Ich geh' raus, ich lass mich
Völlig durchnässen!
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Jedes Exemplar!
Groß, blond, dunkel und schlank
Rauh und zäh, und stark und wild
Oh! Es regnet Männer!

Es regnet Männer!