Klaas - Close to You (Radio Edit) (Mixed) - translation of the lyrics into French
Klaas Close to You (Radio Edit) (Mixed)

Klaas - Close to You (Radio Edit) (Mixed)

Lyrics and translation Klaas - Close to You (Radio Edit) (Mixed)




Close to You (Radio Edit) (Mixed)
Près de toi (Radio Edit) (Mixé)
Sometimes it′s easy to be around you
Parfois, c'est facile d'être près de toi
Sometimes it's hard for me to be there too
Parfois, c'est difficile pour moi d'être là aussi
But when the night kicks in
Mais quand la nuit arrive
That′s when you know what is left
C'est là que tu sais ce qui reste
You turn me inside out when you sleep, so I can't rest
Tu me retournes de l'intérieur quand tu dors, alors je ne peux pas me reposer
Now there's no turning back
Maintenant, il n'y a pas de retour en arrière
′Cause I can see just me
Parce que je ne vois que moi
I don′t want--
Je ne veux pas--
(Close to)
(Près de)
(I don't want--)
(Je ne veux pas--)
(Close to)
(Près de)
I′ve had enough of you
J'en ai assez de toi
And your stupid talk
Et de tes bêtises
You think I'm stuck with you, but I′m not
Tu penses que je suis coincée avec toi, mais je ne le suis pas
'Cause I don′t want--
Parce que je ne veux pas--
(Close to you)
(Près de toi)
(I don't want--)
(Je ne veux pas--)
(Close to you)
(Près de toi)
I don't want to, want to be close to you
Je ne veux pas, pas vouloir être près de toi
No, I don′t want to, want to be close to you
Non, je ne veux pas, pas vouloir être près de toi
Sometimes you ask me if I′m okay
Parfois, tu me demandes si je vais bien
(If I'm okay)
(Si je vais bien)
(If I′m okay)
(Si je vais bien)
But you don't listen, you just walk away
Mais tu n'écoutes pas, tu t'en vas
(Just walk away)
(Tu t'en vas)
But when the night kicks in
Mais quand la nuit arrive
That′s when you know what is left
C'est là que tu sais ce qui reste
You turn me inside out when you sleep, so I can't rest
Tu me retournes de l'intérieur quand tu dors, alors je ne peux pas me reposer
Now there′s no turning back
Maintenant, il n'y a pas de retour en arrière
'Cause I can see just me
Parce que je ne vois que moi
I don't want--
Je ne veux pas--
(Close to)
(Près de)
(I don′t want--)
(Je ne veux pas--)
(Close to)
(Près de)
I′ve had enough of you
J'en ai assez de toi
And your stupid talk
Et de tes bêtises
You think I'm stuck with you, but I′m not
Tu penses que je suis coincée avec toi, mais je ne le suis pas
'Cause I don′t want--
Parce que je ne veux pas--
(Close to you)
(Près de toi)
(I don't want--)
(Je ne veux pas--)
(Close to you)
(Près de toi)
I don′t want to, want to be close to you
Je ne veux pas, pas vouloir être près de toi
No, I don't want to, want to be close to you
Non, je ne veux pas, pas vouloir être près de toi




Writer(s): Klaas Gerling, Matthew Tasa
Klaas - Mega Mix 2018: The Yearmix (DJ Mix)
Album
Mega Mix 2018: The Yearmix (DJ Mix)
date of release
07-12-2018

1 The Air I Breathe (Mixed)
2 Yeah! (Mixed)
3 Pelican Rouge (Radio Edit) (Mixed)
4 2093 (Mixed)
5 Timeless Spirit (Mixed)
6 Prana (Mixed)
7 Caliente (Mixed)
8 Close to You (Radio Edit) (Mixed)
9 We Got This [Radio Edit] (Mixed)
10 A Thousand Miles (Radio Edit) (Mixed)
11 Russian Anthem (Mixed)
12 Knight (Mixed)
13 Melbourne (Fusion Mix) (Mixed)
14 Feel the Rhythm (Mixed)
15 Mega Mix 2018: The Yearmix (Mixed by Paul Brugel)
16 The One (Radio Edit) (Mixed)
17 My Digital Heartbeat (Mixed)
18 Kalinka (Mixed)
19 With You (Radio Edit) (Mixed)
20 The Purge (Mixed)
21 On My Way (Mixed)
22 Delta (Vigel Remix) (Mixed)
23 Jungle (Mixed)
24 Plata O Plomo (Mixed)
25 Around the World (Mixed)
26 Komodo (Binary Finary Remix) (Mixed)
27 The Wave (George Acosta Remix) (Mixed)
28 Only Us (Mixed)
29 Are You Ready (Mixed)
30 Quandra (Mixed)
31 Beybosso (Radio Edit) (Mixed)
32 La Bella (Mixed)
33 Videos (Mixed)
34 Resurrection (DIM3NSION Remix) (Mixed)
35 All Comes Back to You (Mixed)
36 Delito (Mixed)
37 Hearts & Silence (Myon Club Mix) (Mixed)
38 Champagne (Mixed)
39 Secret (Mixed)
40 We Can't Be Friends (Trilane Remix) (Mixed)
41 Awaken the Dawn (Mixed)
42 Bottles Up (Mixed)
43 Inhumans (Mixed)
44 Go Down (Radio Edit) (Mixed)
45 Love Won't End (Mixed)
46 Feel Right (Mixed)
47 Hey Girl (Shake It) [Radio Edit] (Mixed)
48 Madagascar (Simon Lee & Alvin Remix) (Mixed)
49 Nothing But Neon Lights (Mixed)
50 Addicted (Mixed)
51 Always Summer in Perth (Mixed)
52 Synchronicity (Mixed)
53 Right in the Night (Mixed)
54 Evil Twist (Mixed)
55 Offing (Extended Mix) (Mixed)
56 Let's Go (Radio Edit) (Mixed)
57 Exultation (Mixed)
58 Blackcard (Mixed)
59 Need Yu (Mixed)
60 Singularity (Mixed)
61 Olé (Radio Edit) (Mixed)
Attention! Feel free to leave feedback.