Klamboo feat. Lorena Chaves & Onaje One - Eu Vou Te Esperar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klamboo feat. Lorena Chaves & Onaje One - Eu Vou Te Esperar




Eu Vou Te Esperar
Je vais t'attendre
Você me faz tão bem
Tu me fais tellement de bien
Quando diz que é verdade
Quand tu dis que c'est vrai
Que a esperança anda do lado de quem faz o bem
Que l'espoir est du côté de ceux qui font le bien
E que a escuridão se perde
Et que les ténèbres se perdent
Quando a luz interna se propaga mais além
Quand la lumière intérieure se propage plus loin
Que a felicidade existe
Que le bonheur n'existe que
Quando é compartilhada com alguém
Quand il est partagé avec quelqu'un
E que a solidão é uma oportunidade
Et que la solitude est une opportunité
De se conhecer, meu bem
De se connaître, mon bien
Uôo
Uôo
Uôoo
Uôoo
Mas eu vou te esperar
Mais je vais t'attendre
E leve o tempo que for
Et même si ça prend du temps
Eu vou te esperar
Je vais t'attendre
E leve o tempo que for
Et même si ça prend du temps
Você me faz tão bem
Tu me fais tellement de bien
Quando diz que é verdade
Quand tu dis que c'est vrai
Que a esperança anda do lado de quem faz o bem
Que l'espoir est du côté de ceux qui font le bien
E que a escuridão se perde
Et que les ténèbres se perdent
Quando a luz interna se propaga mais além
Quand la lumière intérieure se propage plus loin
Que a felicidade existe
Que le bonheur n'existe que
Quando é compartilhada com alguém
Quand il est partagé avec quelqu'un
E que a solidão é uma oportunidade
Et que la solitude est une opportunité
De se conhecer, meu bem
De se connaître, mon bien
Onaje One!
Onaje One!
Reggae, Jamaica!
Reggae, Jamaïque!
It is a musical thing
C'est une chose musicale
Good vibes me a bring
Des bonnes vibes que je t'apporte
Love from mi heart
L'amour de mon cœur
Da musc ya bad
La musique est mauvaise
Nah let you go
Je ne vais pas te laisser partir
Wana come back home
J'ai envie de rentrer à la maison
Let′s share this life
Partageons cette vie
Feelings devine
Des sentiments divins
See di love start flow mek we start it
Voir l'amour commencer à couler, faisons-le commencer
Two week now, me need fi sort it
Deux semaines maintenant, j'ai besoin de le régler
Teak time b mek we need fi party
Il est temps de faire la fête
Me cya see
Je ne peux pas voir
Mas eu vou te esperar
Mais je vais t'attendre
E leve o tempo que for
Et même si ça prend du temps
Eu vou te esperar
Je vais t'attendre
E leve o tempo que for
Et même si ça prend du temps
Eu vou te esperar
Je vais t'attendre
Eu vou te esperar
Je vais t'attendre
Mas eu vou te esperar
Mais je vais t'attendre





Writer(s): Renato Soares Ferreira

Klamboo feat. Lorena Chaves & Onaje One - Eu Vou Te Esperar
Album
Eu Vou Te Esperar
date of release
20-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.