Lyrics and translation Klamydia - Harri

Harri

Minä olen Harri ja huudan käytävällä.
Tupiin parijonoon järjesty ja rinta ketulleen pyöritä.
Ennen olin alikessu, nyt kersantti,
Kun patterin päällikkö minut ylensi.
En ole ehkä mikään ratsupoliisi King,
Vaikka minulla on hieman väärät sääretkin.
IV: llä mulla on meno tosi rankka,
Kun ravintolaan vaapun niinkuin Aku Ankka.

Ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren,
Olenhan Harri.
Ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren.
Perrkele! Olenhan Harri.

Kerran kun matkustin mä VR: llä,
Hirveen pojan kohtasin, se löi mua nyrkillä.
Siitä sitten Riihimäen sairaalaan mä pyörin,
Laittoi sairaanhoitaja huuleeni nyörin.

Ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren,
Olenhan Harri.
Ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren.
Ärräpäitä! Olenhan Harri.

Tahdissa mars! Tahdissa mars!
Tahdissa mars!
Tahdissa mars, mars!

Ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren,
Olenhan Harri.
Ärrän kierrän ympäri orren,
ärrän kierrän ympäri orren,
Perrkele! Olenhan Harri, piruvie!

Harri

Je suis Harri et je crie dans le couloir.
Mettez-vous en rang par deux et faites tourner votre poitrine.
Avant j'étais un simple soldat, maintenant je suis sergent,
Quand le commandant de la batterie m'a promu.
Je ne suis peut-être pas un cavalier de la police King,
Même si j'ai des jambes un peu tordues.
Je suis vraiment occupé à IV,
Quand j'arrive au restaurant comme Donald Duck.

Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r",
Je suis Harri.
Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r".
Diable ! Je suis Harri.

Une fois que j'ai voyagé en VR,
J'ai rencontré un garçon horrible, il m'a frappé avec ses poings.
Puis j'ai tourné à l'hôpital de Riihimäki,
L'infirmière a mis une ficelle sur ma lèvre.

Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r",
Je suis Harri.
Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r".
Des "r" ! Je suis Harri.

En rythme marche ! En rythme marche !
En rythme marche !
En rythme marche, marche !

Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r",
Je suis Harri.
Je tourne autour du "r",
Je tourne autour du "r".
Diable ! Je suis Harri, putain !