Lyrics and translation Klamydia - Jaatinen

Jaatinen

Luonnonsuojeluhenkinen, pingviini Jaatinen.
Pitää palopuhettan, lähiökapakassa.
Jokaisen turtuneenkin tuoppiin tuijottajan tulisi
Jo vähitellen tajuta, että liika parfyymin käyttö tuhoaa hällekin niin tärkeää otsonikerrostaa, jee jee, jee jee, Woo oo oo oo
Otsonikerrostaa, jee jee, jee jee, woo oo oo oo oo oo.
Toissapäivänä Jaatinen havaitsi uuden ongelman.
Avaruusromua putoilee harva se päivä heidän nurkilleen.
Taivaalle ammutaan tsiljoonittain NASA-terästä.
Mutta heillä vain nurkilla meneekin päin persettä.
Vaan eipä jaksa väsynyt Jaatinen enää saarnataa, jee jee, jee jee, Woo oo o
Enää saarnataa, jee jee, jee jee, Woo oo oo oo oo oo oo oo
Vaan hän vetäytyy pois julkisuuden epäkiitollisesta valokeilasta.
Tuo ekopingviini tahtoo nyt vain elää lämpimässä homoseksuaalisessa parisuhteessa ystävänsä taskurapu-Pasin kanssa.

Jaatinen

Nature-loving, penguin Jaatinen.
Holds a fiery speech, at the local bar.
Every numb beer-gazer should already
Gradually realize, that excessive perfume-use destroys the ozone layer, so important to him as well, ha ha, ha ha
The ozone layer, ha ha, ha ha, woo oo oo oo
The day before yesterday Jaatinen discovered a new problem.
Space junk is falling down every so often in their neighborhood.
Trillions of NASA steel are shot into the sky.
But it all goes to pot in their neighborhood.
But the weary Jaatinen can't be bothered to preach anymore, ha ha, ha ha, Woo oo o
To preach anymore, ha ha, ha ha, Woo oo oo oo oo oo oo oo
But he withdraws from the ungrateful limelight of publicity.
This eco-penguin wants to live in a warm homosexual relationship with his friend crab-shrimp Pasi.