Lyrics and translation Klamydia - Kuuban miehet Suomessa
Kuubalainen
lentokone
Suomen
ilma-tilassa
Un
avion
cubain
dans
l'espace
aérien
finlandais
Lentoemäntäkin
on
kauhiassa
krapulassa
L'hôtesse
de
l'air
est
terriblement
gueule
de
bois
Suomen
rajat
jo
ikkunasta
kauniina
siintää
Les
frontières
finlandaises
se
profilent
déjà
magnifiquement
par
la
fenêtre
Koneen
pauke
ilmassa
kiitää
Le
bruit
de
l'avion
résonne
dans
les
airs
Lento-peli
terminaalin
eteen
jarruttaa
L'avion
freine
devant
le
terminal
Sklepu
heimo
huudot
ilmaan
kajahtaa
Les
cris
de
la
tribu
Sklepu
résonnent
dans
les
airs
Kuuban
miehet
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
hommes
cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuuban
miehet
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
hommes
cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Pakkasta
on
lähemmä
kolmekymmentä
Il
fait
presque
moins
trente
degrés
Lumen
peitossa
on
koko
lentokenttä
Tout
l'aéroport
est
recouvert
de
neige
Tummat
miehet
lumipalloja
toistensa
päälle
viskoo
Des
hommes
noirs
se
lancent
des
boules
de
neige
Joku
kylmissään
viinaa
päähän
kiskoo
Quelqu'un
boit
de
l'alcool
pour
se
réchauffer
Koneen
rahtitavara
säiliössä
Dans
la
soute
à
bagages
de
l'avion
On
lumipaakkuja
muistoksi
Il
y
a
des
blocs
de
neige
en
guise
de
souvenirs
Kuuban
miehet
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
hommes
cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuuban
miehet
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
hommes
cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
Kuubalaiset
Suomessa,
sinisinä
kohmeessa
Des
Cubains
en
Finlande,
bleus
de
froid
(Vittu,
mulla
ois
ääni
menny
muutenki?--saatana--?
(Putain,
ma
voix
a
cassé
autrement
?--merde--?
Viikko
siis
mettään
näin
meni)
Une
semaine
de
perdue)
Rate the translation
1
Adverts Blues
2 Kuuban miehet Suomessa
3 Juntti Paavo
4 Jaspi mäkky
5 Buleen
6 Sitarin vaksi
7 Pienet mainosvalot
8 Laulattaa taas
9 Lappuliisa
10 Vartiotoimistoon
11 Onneton onnekas
12 Miehet matkalla
13 Takametsien Tarzan
14 Mäki haluun rock-tähdex
15 Onneton automekaanikko
16 ....??....
17 Pyöräfiksari
18 Pippalot
19 Ai law yuu
20 Kroklund pojkar
2 Kuuban miehet Suomessa
3 Juntti Paavo
4 Jaspi mäkky
5 Buleen
6 Sitarin vaksi
7 Pienet mainosvalot
8 Laulattaa taas
9 Lappuliisa
10 Vartiotoimistoon
11 Onneton onnekas
12 Miehet matkalla
13 Takametsien Tarzan
14 Mäki haluun rock-tähdex
15 Onneton automekaanikko
16 ....??....
17 Pyöräfiksari
18 Pippalot
19 Ai law yuu
20 Kroklund pojkar
Attention! Feel free to leave feedback.