Lyrics and translation Klamydia - Kärsämäki

Kärsämäki

Mistä possun nokkia löytyy limittäin?
Mä niitä aika nipun Kärsämäellä näin.
Sika on viisas eläin,
Niin ainakin väitetään,
Mutta ei se nyt sentään
Järkän hommia pysty täyttämään,
Se nyt tiedetään.

Kärsämäki, Kärsämäki,
Siellä niitä possuja järkkinä näki.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Karjut ja emakot molotti ja räki.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Siellä niitä possuja järkkinä näki.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Karjut ja emakot molotti ja räki.

Mä sieltä pois lähdin syvään huokaisten.
Sen mä vannon,
Enää paskannakkaan sinnepäin mä en.
Mutta jos haluut nähdä harvinaisuuden,
Niin mee sinne,
Näät järkkänauhaa kantavan eläimen.

Kärsämäki, Kärsämäki,
Siellä niitä possuja järkkinä näki.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Karjut ja emakot molotti ja räki.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Siellä niitä possuja järkkinä näki.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Karjut ja emakot molotti ja räki.

Kärsämäki

Où trouve-t-on des nez de cochon en nombre ?
J'en ai vu tout un tas à Kärsämäki.
Le cochon est une créature intelligente,
C'est du moins ce qu'on dit,
Mais il ne peut pas
Faire le travail d'un humain,
C'est bien connu.

Kärsämäki, Kärsämäki,
On y voyait des cochons en train de faire des bêtises.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Les verrats et les truies se vautrant et grognant.
Kärsämäki, Kärsämäki,
On y voyait des cochons en train de faire des bêtises.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Les verrats et les truies se vautrant et grognant.

Je suis parti de là, soupirant profondément.
Je te le jure,
Je n'y remettrai plus jamais les pieds.
Mais si tu veux voir quelque chose de rare,
Va-y,
Tu verras une créature portant une bande de chantier.

Kärsämäki, Kärsämäki,
On y voyait des cochons en train de faire des bêtises.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Les verrats et les truies se vautrant et grognant.
Kärsämäki, Kärsämäki,
On y voyait des cochons en train de faire des bêtises.
Kärsämäki, Kärsämäki,
Les verrats et les truies se vautrant et grognant.