Lyrics and translation Klamydia - Mainion Seuramiehen Huonompi Päivä

Mainion Seuramiehen Huonompi Päivä

Naisen mä näin
Nuolemaan mä jäin
Näppejäin kun muut vei mun naisen
Pyörän veivät myös
Taas töitä hain
Tiistaina sain tietää mä sen etten sinne kelpaa
Astuin paskaankin
Kaaduin ja löin
Pääni ja söin
Liikaa ja voin
Huonosti join
Viinaa ja sain
Turpiini kai
Sitten alkoi vaikeudet

Ryömin mä kotiin
Pääsinkin petiin
Poliisien valvomaan lattialle nukkumaan
Hissiin juutuin myöhemmin

Kaaduin ja löin
Pääni ja söin
Liikaa ja vain
Huonosti join
Viinaa ja sain
Turpiini kai
Sitten alkoi vaikeudet

Kaaduin ja löin
Pääni ja söin
Liikaa ja vain
Huonosti join
Viinaa ja sain
Turpiini kai
Sitten alkoi vaikeudet

Le Pire Jour de Mon Ami

J'ai vu une femme
Je suis resté à la regarder
J'ai eu les mains froides quand les autres ont pris ma femme
Ils ont aussi pris mon vélo
J'ai cherché du travail à nouveau
J'ai appris mardi que je n'étais pas bon pour ça
J'ai marché dans la merde
Je suis tombé et j'ai frappé
Ma tête et j'ai mangé
Trop et je me sens
Mal, j'ai bu
De l'alcool et j'ai eu
Des coups, je pense
Alors les difficultés ont commencé

Je rampais à la maison
J'ai réussi à me mettre au lit
La police surveillait le sol où je dormais
Plus tard, je suis resté coincé dans l'ascenseur

Je suis tombé et j'ai frappé
Ma tête et j'ai mangé
Trop et seulement
Mal, j'ai bu
De l'alcool et j'ai eu
Des coups, je pense
Alors les difficultés ont commencé

Je suis tombé et j'ai frappé
Ma tête et j'ai mangé
Trop et seulement
Mal, j'ai bu
De l'alcool et j'ai eu
Des coups, je pense
Alors les difficultés ont commencé