Lyrics and translation Klamydia - Maksalla on vieraslista

Maksalla on vieraslista

Mä en tajua mannermaista juopottelua
Se on jokotai kun ei iske eurohumala
En maun takia mä tätä harrasta
Kulinarismista nyt ollaan kaukana
Mua närästää, ei aine toi vaan olotila tää
Ei yhtään enempää, mut ei silti yhtä vähempää
En taaskaan osannut mä pulloon sylkeä
Hiki päässä makaan mäskiä ja käännän kylkeä
Alkoholisoituneita soittajapoikia
Surullisen hahmon ritareita
Direktiivikrapulassa tiukkaa viinaa tinttaamassa
Maksalla on vieraslista
Pikkupoikana ohjeet katsoin lintukirjasta
Joko käkenä tai täysin tikkana
Kautta pohjanmaan me aina ajetaan
Vaikkei ratin taa oo pitkään aikaan ollut asiaa
Alkoholisoituneita soittajapoikia
Surullisen hahmon ritareita
Direktiivikrapulassa tiukkaa viinaa tinttaamassa
Maksalla on vieraslista
Alkoholisoituneita soittajapoikia
Surullisen hahmon ritareita
Direktiivikrapulassa tiukkaa viinaa tinttaamassa
Maksalla on vieraslista

Le foie a une liste d’invités

Je ne comprends pas comment se saouler sur le continent
C’est étrange quand on n’atteint pas l’ivresse européenne
Je ne fais pas ça pour le goût
C’est très loin de la gastronomie
Ça me donne des brûlures d’estomac, ce n’est pas seulement un état d’esprit
Pas une de plus, mais pas une de moins non plus
Je n’ai encore une fois pas réussi à cracher dans la bouteille
Je suis étendu dans le vomi, en sueur, et je me tourne sur le côté
Des musiciens alcooliques
Chevaliers au triste visage
Souffrant de gueule de bois réglementaire, surdose d’alcool
Le foie a une liste d’invités
Enfant, je lisais les instructions dans un livre sur les oiseaux
Soit coucou, soit complètement ivre
Nous roulons toujours dans le nord
Bien que je n’aie pas tenu un volant depuis longtemps
Des musiciens alcooliques
Chevaliers au triste visage
Souffrant de gueule de bois réglementaire, surdose d’alcool
Le foie a une liste d’invités
Des musiciens alcooliques
Chevaliers au triste visage
Souffrant de gueule de bois réglementaire, surdose d’alcool
Le foie a une liste d’invités