Lyrics and translation Klamydia - Matka

Matka

Hän nostaa kätensä viimeisen kerran.
Tarttuakseen korteen pelastavaan viimeisen kerran.
Viimeisen kerran kohoaa kasvot, päättyvät hymyyn viimeiseen.
Vielä kerran loistavat silmät, liian kauniit sammumaan.
Ne kertoo matkan päättyneen ja uuden alkaneen.
Alkaneen. Alkaneen.
Matka nopea kuin tuuli sai hänet kiihtymään.
Mustan sekä valkoisen hän uskoi vielä liittyvän yhteen.
Saman trippikuoleman eteiseen.
Hänet katsomaan sai tyhjyyteen, näki elämän ja kuoleman.
Käsi kädessä kulkevan. Käsi kädessä kulkevan.
Ja minä seison vierellä ihmisen, joka matkansa päässä on.
Minä rinnalla ihmisraunion, joka palaa.
Maan päälliseen helvetintuleen hänen ruumiinsa hajoaa.
Oma matkani jatkukoon, olen eläin. Olen eläin.
Olen eläin.

Путешествие

Она поднимает руку в последний раз.
Чтобы ухватиться за спасительную соломинку в последний раз.
В последний раз поднимается лицо, заканчиваясь последней улыбкой.
Еще раз сияют глаза, слишком прекрасные, чтобы погаснуть.
Они говорят о том, что путешествие закончилось и началось новое.
Началось. Началось.
Путешествие, быстрое, как ветер, заставило ее спешить.
Она верила, что черное и белое еще соединятся.
В прихожей той же трип-смерти.
Ей было дано увидеть пустоту, увидеть жизнь и смерть.
Идущих рука об руку. Идущих рука об руку.
И я стою рядом с человеком, который находится в конце своего пути.
Я рядом с человеческими руинами, которые горят.
В земном адском огне распадается ее тело.
Мое путешествие продолжится, я зверь. Я зверь.
Я зверь.