Lyrics and translation Klamydia - Nina Autio

Nina Autio

Sä vaan katsot kameraa,
Et mua huomaa ollenkaan,
Vaikka kuinka koitan vilikuttaa.
Lasisilmälle hymyilet,
Hymyilet ja keimailet,
Koneelle parhaat puoles näyttelet.

Omaat sellaisen peffan ja pärstäkertoimen,
Että sinusta silmiäni irta saa mä en.
Ei pärjää edes Marilyni tai Johanna Raunio,
Kun esiin sipsuttaa,
Peräpeiliään keikuttaa Nina Autio.
Autio, jee jee jee.
Nina Autio, Autio, jee jee jee.

Miss Skandinavia -kisoihin mä vauhdilla ravasin,
Kun kuulin on siellä Ninakin.
Pari rohkasuotosta ennen sisällemenoa,
Portsari diggas huonoa.
No saatana, tietenkään mä sisään päässyt en,
Takkutukka, raukkapaska rähjäinen.
Paikalta mä poistuin hurjana rumia puhuen,
Vika on poken sen parimetrisen.

Sinne jäi Nina Autio, Autio, jee jee jee.
Nina Autio, Autio, jee jee jee.
Autio, Nina, jee jee jee.
Nina Autio, Nina Autio, jee jee jee.

Нина Аутио

Ты просто смотришь в камеру,
Меня совсем не замечаешь,
Как бы я ни пытался помахать.
Стеклянному глазу улыбаешься,
Улыбаешься и кокетничаешь,
Компьютеру свои лучшие стороны показываешь.

У тебя такие фигура и лицо,
Что глаз от тебя не могу оторвать.
Даже Мэрилин или Йоханна Раунио не сравнятся,
Когда появляется,
Своей попкой виляет Нина Аутио.
Аутио, jee jee jee.
Нина Аутио, Аутио, jee jee jee.

На конкурс "Мисс Скандинавия" я стремглав помчался,
Когда услышал, что там и Нина будет.
Пару глотков для храбрости перед входом,
Вышибале мой вид не понравился.
Ну блин, конечно, меня не впустили,
Лохматое, жалкое, оборванное чмо.
С места я удалился в ярости, ругаясь,
Виноват этот двухметровый амбал.

Там осталась Нина Аутио, Аутио, jee jee jee.
Нина Аутио, Аутио, jee jee jee.
Аутио, Нина, jee jee jee.
Нина Аутио, Нина Аутио, jee jee jee.