Klamydia - Puutavaraa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Klamydia - Puutavaraa




Puutavaraa
Timber
Niitä pitkin pihaa pinoissa on
They are stacked in piles all over the yard
Mies tyytyväisenä suutansa maiskuttaa
The man smacks his lips in satisfaction
Kuka olisi siihen uskonut?
Who would have believed it?
Mihin mies vielä pystyisi?
What else could the man do?
Lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja
The owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard
Puutavaraa kauppaa
Sells timber
Lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja
The owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard
Puutavaraa kauppaa, o-o-ou
Sells timber, oh oh oh
Sille kapakassa aina naurettiin
He was always laughed at in the tavern
Kun hän kännissä toimiaan selvitti
When he explained his business while drunk
No nyt on toinen ääni kellossa
Now the tables have turned
Perkele lautaa liiterit väärällään
Damn, his sheds are full of planks
Lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja
The owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard
Puutavaraa kauppaa
Sells timber
Lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja, lautatarhan omistaja
The owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard, the owner of the lumberyard
Puutavaraa kauppaa, o-o-ou
Sells timber, oh oh oh





Writer(s): Vesa Jokinen


Attention! Feel free to leave feedback.