Lyrics and translation Klamydia - Ukuleleppänen

Ukuleleppänen

Sä olit niin jumalattoman tumma ja tulinen
Että taskulamppu ja asbestihanskat olivat tarpeen
Sun huuliltasi maistoin mä etelän tuulen
Ja viikon takaiset valkosipulit
Sun äänesi musiikkina korvissani soi
Oi Ukulele, mua jättää ethän voi, ethän voi
Mä kiihdytän sun aalloillas
Kosteutees tahdon surffata
Mä kiihdytän sun aalloillas
Kosteutees jee tahdon surffata

Sä olit niin jumalattoman tumma ja tulinen
Että taskulamppu ja asbestihanskat olivat tarpeen
Sut kalastustroolarissa tänne maahan salakuljetin
Ja silakkalaatikossa tullin läpi ujutin
Mut sit'sä mulle kerroit vähän häpeillen sen
Sun sukunimes olikin Leppänen, Leppänen

Mä kiihdytän sun aalloillas
Kosteutees tahdon surffata
Mä kiihdytän sun aalloillas
Kosteutees jee tahdon surffata, surffata

Mä kiihdytän sun aalloillas
Kosteutees tahdon surffata
Mä kiihdytän sun aalloillas
Kosteutees jee tahdon surffata

Ukuleleppänen

Tu étais d'une noirceur et d'une ardeur divines
Qu'une lampe torche et des gants en amiante étaient nécessaires
De tes lèvres, je savourais le vent du sud
Et l'ail de la semaine passée
Ta voix résonnait dans mes oreilles comme de la musique
Oh Ukulele, ne me quitte pas, s'il te plaît, ne me quitte pas
Je m'emballe dans tes flots
Je veux surfer dans ton humidité
Je m'emballe dans tes flots
Je veux surfer dans ton humidité, oui

Tu étais d'une noirceur et d'une ardeur divines
Qu'une lampe torche et des gants en amiante étaient nécessaires
Je t'ai fait passer clandestinement dans ce pays dans un chalutier de pêche
Et je t'ai fait passer la douane dans une boîte à harengs
Mais alors tu m'as dit un peu honteusement
Que ton nom de famille était Leppänen, Leppänen

Je m'emballe dans tes flots
Je veux surfer dans ton humidité
Je m'emballe dans tes flots
Je veux surfer dans ton humidité, oui, surfer

Je m'emballe dans tes flots
Je veux surfer dans ton humidité
Je m'emballe dans tes flots
Je veux surfer dans ton humidité, oui