Lyrics and translation Klamydia - Werstaan Pohjat
Muistatko
sä
ystäväni
hei!
Missä
sä
riehuit
'85!
Ты
помнишь
моего
друга
Алло,
где
ты
был
в
85-м?
Mä
muistan
pätkittäin.
Juodaan
sille
siis
Я
помню
обрывки
и
обрывки,
так
что
давайте
выпьем
за
это!
Niin
moni
siltä
ajalta
Так
много
с
того
времени.
On
jo
tän
mailman
jättänyt,
mutta
me
ollaan
iskussa,
En
oo
aikaa
hylännyt.
Я
уже
покинул
этот
мир,
но
мы
на
крючке,
я
не
бросил
время.
Vastavirtaan
silloin
jo
lähdettiin
kahlaamaan.
Ja
päätettiin
eittei
lapsuus
lopu
milloinkaan.
Мы
начали
плыть
против
течения,
и
было
решено,
что
детство
никогда
не
закончится.
Ikuisesti
kesän
sen.
Sielun
silmin
nään.
Вечное
лето
оно
...
глазами
моей
души.
Mailma
meille
aukes
päästiin
kiinni
elämään.
Для
нас
мир
открылся
для
жизни.
Ikuisesti
hetket
ne,
vielä
elää
voi.
Kun
aurinko
paistoi,
kilju
virtas
JA
PÄÄSSÄ
LUJAA
SOI!!!
Вечные
мгновения
они,
все
еще
жить
могут.
когда
светило
солнце,
кричи
и
звучи
в
твоей
голове!!!
Ei
me
jääty
paskaksi
rattaisiin,
eikä
säkenöimään
elittiin
Мы
не
получаем
ни
хрена
в
коляске,
мы
не
становимся
блестящими.
Oma
suunta
valittiin.
Tehtiin
mitä
tahdottiin.
Мое
направление
было
выбрано,
и
мы
сделали
то,
что
хотели.
Täällä
mennään
myötä
tuulessa,
saattaa
vähän
myrskyt
vaivata,
Мы
на
ветру,
мы
на
ветру,
мы
в
центре
бури,
Mutta
jokaisena
aamuna,
kehtaa
peiliin
katsoa.
Но
каждое
утро
осмеливайся
смотреть
в
зеркало.
Vastavirtaan
silloin
jo
lähdettiin
kahlaamaan,
ja
päätettiin
ettei
lapsuus
lopu
milloinkaan.
Они
пошли
против
течения,
и
было
решено,
что
детство
никогда
не
закончится.
Ikuisesti
kesän
sen.
Sielun
silmin
nään,
maailma
meille
aukes
Вечное
лето.
глазами
моей
души
мир
открывается
нам.
Päästiin
kiinni
elämään.
Мы
увязли
в
жизни.
Ikuisesti
hetket
ne,
vielä
elää
voi.
Вечные
мгновения
они,
еще
жить
могут.
Kun
aurinko
paistoi,
kilju
virtas
JA
PÄÄSSÄ
LUJAA
SOI!!!
Когда
светит
солнце,
кричи
и
кричи
в
своей
голове!!!
Ikuisesti
kesän
sen.
Sielun
silmin
nään,
maailma
meille
aukes
Вечное
лето.
глазами
моей
души
мир
открывается
нам.
Päästiin
kiinni
elämään.
Мы
увязли
в
жизни.
Ikuisesti
hetket
ne,
vielä
elää
voi.
Вечные
мгновения
они,
еще
жить
могут.
Kun
aurinko
paistoi,
kilju
virtas
JA
PÄÄSSÄ
LUJAA
SOI!!!
Когда
светит
солнце,
кричи
и
кричи
в
своей
голове!!!
Ikuisesti
kesän
sen.
Sielun
silmin
nään,
maailma
meille
aukes
Вечное
лето.
глазами
моей
души
мир
открывается
нам.
Päästiin
kiinni
elämään.
Мы
увязли
в
жизни.
Ikuisesti
hetket
ne,
vielä
elää
voi.
Вечные
мгновения
они,
еще
жить
могут.
Kun
aurinko
paistoi,
kilju
virtas
JA
PÄÄSSÄ
LUJAA
SOI!!!
Когда
светит
солнце,
кричи
и
кричи
в
своей
голове!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jari helin, vesku jokinen
Album
Xxv
date of release
13-09-2013
Attention! Feel free to leave feedback.