Klan - Águila de Sangre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klan - Águila de Sangre




Águila de Sangre
Aigle de Sang
Acá me dejó todo con lo que se me doto
Voilà ce qu'on m'a donné, tout ce que j'ai
Yo contra todos, ya se me dijo el método
Moi contre tous, la méthode m'a été révélée
Se me bendijo con el flow, soy el prodigio conector
J'ai été béni avec le flow, je suis le prodige connecteur
Del cielo con la tierra, de la luna con el sol
Du ciel à la terre, de la lune au soleil
Águilas de sangre esperando por tu pulmón
Aigles de sang attendant ton poumon
La tierra bajo el hambre sufre de una maldicion
La terre sous la faim souffre d'une malédiction
Cuánto vale la sangre de quién será el mejor
Combien vaut le sang de celui qui sera le meilleur
Solo será salvado aquel que encuentre el amor
Seul celui qui trouvera l'amour sera sauvé
El rugido del homosapiens exige rebelión
Le rugissement de l'homo sapiens exige la rébellion
Contra los que pasase, hay un monstruo en nuestro interior
Contre ceux qui passent, il y a un monstre en nous
La maldad que te guardaste es una abominación
La méchanceté que tu as gardée est une abomination
Mi mente la lavo mi nación, un esclavo en mi nació
Mon esprit est lavé par ma nation, un esclave est en moi
Perdóname Ignacio por favor Lo hago por honor
Pardonnez-moi Ignacio s'il vous plaît, je le fais par honneur
Yo, John Connor protector del dojo
Moi, John Connor, protecteur du dojo
Hoy me oyen todos
Aujourd'hui, tout le monde m'entend
No me aullentó el lobo
Je n'ai pas peur du loup
Pienso en mi mujer mientras escucho el coro
Je pense à ma femme pendant que j'écoute le chœur
También en mi hijo y ahí es cuando lloro
Aussi à mon fils et c'est à ce moment-là que je pleure
La recompensa es que lo tengan todo
La récompense est qu'ils aient tout
La consecuencia es que viajo solo
La conséquence est que je voyage seul
(La recompensa es que lo tengan todo)
(La récompense est qu'ils aient tout)
(La consecuencia es que viajo solo)
(La conséquence est que je voyage seul)
(La recompensa es que lo tengan todo)
(La récompense est qu'ils aient tout)
(La consecuencia es que viajo solo)
(La conséquence est que je voyage seul)
(La recompensa es que lo tengan todo)
(La récompense est qu'ils aient tout)
Águilas de sangre esperando por tu pulmón
Aigles de sang attendant ton poumon
La tierra bajo el hambre sufre de una maldicion
La terre sous la faim souffre d'une malédiction
Cuánto vale la sangre de quién será el mejor
Combien vaut le sang de celui qui sera le meilleur
Solo será salvado aquel que encuentre el amor
Seul celui qui trouvera l'amour sera sauvé
Águilas de sangre esperando por tu pulmón
Aigles de sang attendant ton poumon
La tierra bajo el hambre sufre de una maldicion
La terre sous la faim souffre d'une malédiction
Cuánto vale la sangre de quién será el mejor
Combien vaut le sang de celui qui sera le meilleur
Solo será salvado aquel que encuentre el amor
Seul celui qui trouvera l'amour sera sauvé
(El amor)
(L'amour)
(Solo será salvado aquel que encuentre el amor)
(Seul celui qui trouvera l'amour sera sauvé)





Writer(s): Lucas Matias Santo


Attention! Feel free to leave feedback.