Klan - Al Lado Mio (feat. Duplass) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klan - Al Lado Mio (feat. Duplass)




Al Lado Mio (feat. Duplass)
À mes côtés (feat. Duplass)
Yo te quiero al lado mío y que
Je veux que tu sois à mes côtés et que
Puedas entender que si te quedas conmigo
Tu puisses comprendre que si tu restes avec moi
Vamos a ver... será todo frenesí
On va voir... ce sera tout un délire
Yo te quiero al lado mío y que
Je veux que tu sois à mes côtés et que
Puedas entender que si te quedas conmigo
Tu puisses comprendre que si tu restes avec moi
Vamos a ver... será todo frenesí
On va voir... ce sera tout un délire
Te quiero al lado mío y encima también,
Je veux que tu sois à mes côtés et en plus,
Que se ponga divertido en la casa o el tren,
Que ça devienne amusant à la maison ou dans le train,
En la plaza o un hotel,
Sur la place ou dans un hôtel,
Nosotros sabemos bien que te encanta mi placer,
On sait bien que tu aimes mon plaisir,
Te enamoraste de un gansta al que le encanta mover.te
Tu es tombée amoureuse d'un gangster qui aime te faire bouger.
Y escoger... te. Siempre lo volvería a hacer,
Et choisir... toi. Je le referais toujours,
Mover... te y coger... te, siempre lo volvería a hacer.
Te faire bouger... et te prendre, je le referais toujours.
Voy hacerte nacer, dentro de vos, misma al parecer... uach
Je vais te faire renaître, en toi, même si ça semble... uach
Mucho garche... hasta el amanecer
Beaucoup de sexe... jusqu'à l'aube
Pareces la turra de Evanescence, me desvaneces cuando te moves, má.
Tu ressembles à la fille d'Evanescence, tu me fais disparaître quand tu bouges, ma belle.
Tatoo sobre tus piernas, vodoo sobre la tierra
Tatouage sur tes jambes, voodoo sur la terre
Tu luz que me despierta, gurus abriendo puertas.
Ta lumière qui me réveille, les gourous ouvrant des portes.
Un sugus en tu lengua, tu perfume q me enferma,, mi perfume la yerga
Un sugus sur ta langue, ton parfum qui me rend malade, mon parfum l'herbe
A tu lado, linda perra,
À tes côtés, belle chienne,
Me enamore de vos, sos mi guarra en esta guerra.
Je suis tombé amoureux de toi, tu es ma pute dans cette guerre.
Porque soy de barro la enamore, porque tengo barras la hipnotice,
Parce que je suis de terre, je l'ai aimée, parce que j'ai des rimes, je l'hypnotise,
Le encanta esa cintura gansta. Buena tribu siempre rancha,
Elle adore cette taille de gangster. Bonne tribu toujours sauvage,
La loca fue a la cancha,
La folle est allée au stade,
Cuando vuelve se me sube, la que saca me la mancha.
Quand elle revient, elle me monte dessus, celle qui se retire me la tache.
Uach... uach... un sugus en tu lengua.
Uach... uach... un sugus sur ta langue.
Yo te quiero al lado mío y que
Je veux que tu sois à mes côtés et que
Puedas entender que si te quedas conmigo
Tu puisses comprendre que si tu restes avec moi
Vamos a ver... será todo frenesí
On va voir... ce sera tout un délire
Yo te quiero al lado mío y que
Je veux que tu sois à mes côtés et que
Puedas entender que si te quedas conmigo
Tu puisses comprendre que si tu restes avec moi
Vamos a ver... será todo frenesí
On va voir... ce sera tout un délire





Writer(s): Lucas Matias Santo


Attention! Feel free to leave feedback.