Lyrics and translation Klang Ruler - Generic Love

Generic Love

Tonight ぼくらの運命
感じた Happening
ホントに 素敵で
消せないメモリー

デジャブ 海沿いドライブ
デジャブ 週末二人シネマ
デジャブ 見渡す摩天楼ディナー
また会える？

あなたとの思い出はデジタル
誰とでも作れるフィクション
触れてるのに感じるディスタンス
また会える 儚いロマンス

ジェネリックラブ
ジェネリックラブ
ジェネリックラブ
また会える 儚いロマンス

Goodnight ワタシはまだ夢
見てるような Feeling
これ以上 やめよう
決まりのストーリー

デジャブ 離さないでその手
デジャブ 感じないよその手
デジャブ その顔もう一度みせて
戻れない...

あなたとの思い出はデジタル
誰とでも作れるフィクション
触れてるのに感じるディスタンス
また会える 儚いロマンス

ジェネリックラブ
ジェネリックラブ
ジェネリックラブ
また会える 二人 彼方

あなたとの思い出はデジタル
誰とでも作れるフィクション
あなたとの思い出はデジタル
誰とでも作れるフィクション
触れてるのに感じるディスタンス
また会える 儚いロマンス

ジェネリックラブ
ジェネリックラブ
ジェネリックラブ
また会える 儚いロマンス

Amour Générique

Ce soir, notre destin
A ressenti un événement
C'est vraiment magnifique
Un souvenir indélébile

Déjà vu, conduire le long de la côte
Déjà vu, cinéma de fin de semaine à deux
Déjà vu, dîner avec vue sur les gratte-ciel
Se reverra-t-on ?

Nos souvenirs ensemble sont numériques
Une fiction que l'on peut créer avec n'importe qui
Je te touche, mais je ressens une distance
Se reverra-t-on ? Une romance éphémère

Amour générique
Amour générique
Amour générique
Se reverra-t-on ? Une romance éphémère

Bonne nuit, je suis toujours en train de rêver
J'ai ce sentiment
Arrêtons-nous là
L'histoire qui suit un schéma

Déjà vu, ne lâche pas ma main
Déjà vu, je ne sens pas ta main
Déjà vu, montre-moi ton visage une fois de plus
On ne peut pas revenir en arrière...

Nos souvenirs ensemble sont numériques
Une fiction que l'on peut créer avec n'importe qui
Je te touche, mais je ressens une distance
Se reverra-t-on ? Une romance éphémère

Amour générique
Amour générique
Amour générique
Se reverra-t-on ? Nous deux, au loin

Nos souvenirs ensemble sont numériques
Une fiction que l'on peut créer avec n'importe qui
Nos souvenirs ensemble sont numériques
Une fiction que l'on peut créer avec n'importe qui
Je te touche, mais je ressens une distance
Se reverra-t-on ? Une romance éphémère

Amour générique
Amour générique
Amour générique
Se reverra-t-on ? Une romance éphémère