Calling out Your Name (feat. Mando Diao) - Mando Diao , Klangkarussell translation in German

Calling out Your Name (feat. Mando Diao)

Oh, I just lost my place in the sun I used to go
Like nowhere else
Something's taking over, a tingle tip to toe
Can't save myself

Hey, will you excuse me? No one told me you'd be
Leaving when the morning comes

I keep calling out your name
I keep calling out your name
Keep calling out your name
I keep calling out your name

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh

I'm dreaming 'bout the break-up every time I wake up
I'm on my own
Two doors down to laughing, to drinking wild and dancing
But you should know

Nothing's gonna stop me, darling you know I'll be
Singing 'til you come back home

I keep calling out your name
I keep calling out your name
Keep calling out your name
I keep calling out your name

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh

Baby, come back home (na, na, na, na, eh)
Save me, come back home (na, na, na, eh)
I need your love, come back home (na, na, na, na, eh)
So tell me, come back home (na, na, na, na, eh)

I keep calling out your name (baby, come back home, save me come back home)
I keep calling out your name (I need your love, come back home)
I keep calling out your name (baby, come back home, same me come back home)
I keep calling out your name (I need your love, come back home)

I keep calling out your name (baby, come back home, save me come back home)
I keep calling out your name (I need your love, come back home)
I keep calling out your name (baby, come back home, same me come back home)
I keep calling out your name (I need your love, come back home)

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh

Rufe deinen Namen (feat. Mando Diao)

Oh, ich habe gerade meinen Platz an der Sonne verloren, an dem ich immer war
Wie nirgendwo sonst
Etwas übernimmt mich, ein Kribbeln von Kopf bis Fuß
Kann mich nicht retten

Hey, entschuldige mich bitte? Niemand hat mir gesagt, dass du gehen würdest
Wenn der Morgen kommt

Ich rufe immer wieder deinen Namen
Ich rufe immer wieder deinen Namen
Rufe immer wieder deinen Namen
Ich rufe immer wieder deinen Namen

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh

Ich träume vom Schlussmachen, jedes Mal wenn ich aufwache
Ich bin allein
Zwei Türen weiter wird gelacht, wild getrunken und getanzt
Aber du solltest wissen

Nichts wird mich aufhalten, Liebling, du weißt, ich werde
Singen, bis du nach Hause kommst

Ich rufe immer wieder deinen Namen
Ich rufe immer wieder deinen Namen
Rufe immer wieder deinen Namen
Ich rufe immer wieder deinen Namen

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh

Baby, komm nach Hause (na, na, na, na, eh)
Rette mich, komm nach Hause (na, na, na, eh)
Ich brauche deine Liebe, komm nach Hause (na, na, na, na, eh)
Also sag mir, komm nach Hause (na, na, na, na, eh)

Ich rufe immer wieder deinen Namen (Baby, komm nach Hause, rette mich, komm nach Hause)
Ich rufe immer wieder deinen Namen (Ich brauche deine Liebe, komm nach Hause)
Ich rufe immer wieder deinen Namen (Baby, komm nach Hause, rette mich, komm nach Hause)
Ich rufe immer wieder deinen Namen (Ich brauche deine Liebe, komm nach Hause)

Ich rufe immer wieder deinen Namen (Baby, komm nach Hause, rette mich, komm nach Hause)
Ich rufe immer wieder deinen Namen (Ich brauche deine Liebe, komm nach Hause)
Ich rufe immer wieder deinen Namen (Baby, komm nach Hause, rette mich, komm nach Hause)
Ich rufe immer wieder deinen Namen (Ich brauche deine Liebe, komm nach Hause)

Na, na, na, na, eh
Na, na, na, na, eh