Klangstof - The Butcher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klangstof - The Butcher




The Butcher
Le Boucher
I'm the only living thing
Je suis la seule chose vivante
You said I'm the only one
Tu as dit que j'étais la seule
Blue water on the earth
Eau bleue sur la terre
Faces made of dirt
Visages faits de terre
And insects in our head
Et des insectes dans nos têtes
The planet turns around
La planète tourne
Discovering the sound
Découvrir le son
Of your open door
De ta porte ouverte
Come and peek over the surface
Viens jeter un coup d'œil à la surface
It's hard to believe you now
Il est difficile de te croire maintenant
They were too slow to get you
Ils étaient trop lents pour t'attraper
Now we're all burning down
Maintenant, nous brûlons tous
Yeah, I'm the only living dream
Oui, je suis le seul rêve vivant
You said I'm the only one
Tu as dit que j'étais la seule
Now make yourself in ark
Maintenant, fais-toi une arche
Get lost before it's dark
Perds-toi avant qu'il ne fasse nuit
There are saviours in our heads
Il y a des sauveurs dans nos têtes
The planet turns around
La planète tourne
Discovering the sound
Découvrir le son
Of your open door
De ta porte ouverte
Come and peek over the surface
Viens jeter un coup d'œil à la surface
It's hard to believe you now
Il est difficile de te croire maintenant
Run or I'll cut you to pieces
Cours ou je te couperai en morceaux
The butcher is ready now
Le boucher est prêt maintenant





Writer(s): Koen Van De Wardt


Attention! Feel free to leave feedback.