Lyrics and translation Klank - Fall

Fall

The days are gettin' colder the nights keep gettin' longer
The weather and the signs point to it all
Anyone can plainly see the writing on the wall
And me I'm gettin' ready for the fall

I can feel the changes coming down on me
This love affair has slowed down to a crawl
And baby's packed her pretty things in a suitcase down the hall
And me I'm gettin' ready for the fall

I better get my things together cause the winter will be cold
It's enough to make you break right down and bawl
And baby she's been busy making plans and making calls
And me I'm gettin' ready for the fall

I could see it comin' like a cold front movin' in
It's almost like I had a crystal ball
Lord I know the worst is coming the hardest part of all
And me I'm gettin' ready for the fall

I better get my things...

I said baby she's been busy making...

Chute

Les jours deviennent plus froids, les nuits deviennent plus longues
Le temps et les signes y pointent tous
N'importe qui peut voir clairement l'écriture sur le mur
Et moi, je me prépare à l'automne

Je sens les changements me tomber dessus
Cette histoire d'amour a ralenti jusqu'à devenir une lenteur
Et chérie, elle a emballé ses jolies affaires dans une valise dans le couloir
Et moi, je me prépare à l'automne

Je ferais mieux de rassembler mes affaires car l'hiver sera froid
C'est assez pour te faire craquer et pleurer
Et chérie, elle a été occupée à faire des plans et à passer des appels
Et moi, je me prépare à l'automne

Je pouvais le voir venir comme un front froid qui s'approche
C'est presque comme si j'avais une boule de cristal
Seigneur, je sais que le pire arrive, la partie la plus difficile de toutes
Et moi, je me prépare à l'automne

Je ferais mieux de rassembler mes affaires...

J'ai dit chérie, elle a été occupée à faire...