Klapa Cambi - Do pobjede - translation of the lyrics into German
Klapa Cambi Do pobjede

Do pobjede

Klapa Cambi

Do pobjede - Klapa Cambitranslation in German




Do pobjede
Zum Sieg
Slava je čast i brime
Ruhm ist Ehre und Bürde
A kroz njena vrata svi bi tili proć'
Und durch seine Tore möchten alle gehen
Na tom putu se gine
Auf diesem Weg stirbt man
I do pobjede svi ne možemo doć'
Und zum Sieg können nicht alle gelangen
Daješ se bez mire
Du gibst dich ohne Maß
Slidiš svoj san
Du folgst deinem Traum
Kroz vatru, pun vire
Durchs Feuer, voller Glauben
Živiš za taj dan
Du lebst für diesen Tag
Do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg
Do pobjede će samo oni hrabri
Zum Sieg gelangen nur die Mutigen
Do pobjede, do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg, zum Sieg
Snagom čiste ljubavi
Mit der Kraft reiner Liebe
Ponos kad nebu se vine
Stolz, wenn er zum Himmel steigt
Cili život gledaš kroz taj tren
Das ganze Leben siehst du durch diesen Moment
I sva bol tvoja tad mine
Und all dein Schmerz vergeht dann
Jer si prvi, bit ćeš okrunjen
Denn du bist Erster, du wirst gekrönt
Daješ se bez mire
Du gibst dich ohne Maß
Slidiš svoj san
Du folgst deinem Traum
Kroz vatru, pun vire
Durchs Feuer, voller Glauben
Živiš za taj dan
Du lebst für diesen Tag
Do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg
Do pobjede će samo oni hrabri
Zum Sieg gelangen nur die Mutigen
Do pobjede, do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg, zum Sieg
Snagom čiste ljubavi
Mit der Kraft reiner Liebe
Do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg
Do pobjede će samo oni hrabri
Zum Sieg gelangen nur die Mutigen
Do, pobjede, do pobjede, do pobjede
Zum, Siege, zum Siege, zum Siege
Snagom čiste ljubavi
Mit der Kraft reiner Liebe
Do pobjede
Zum Sieg
Ako srcem svoj put dubiš
Wenn du mit dem Herzen deinen Weg bahnst
I mali korak velik bit će
Wird auch ein kleiner Schritt groß sein
Di si zasta, nov se budiš
Wo du innehältst, erwachst du neu
Jer pobjednik iz tebe kliče
Denn der Sieger jubelt aus dir heraus
Do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg
Do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg
Do pobjede će samo oni hrabri
Zum Sieg gelangen nur die Mutigen
Do pobjede, do pobjede, do pobjede
Zum Sieg, zum Sieg, zum Sieg
Snagom čiste ljubavi
Mit der Kraft reiner Liebe
Do pobjede
Zum Sieg




Writer(s): Branko Slivar, Vinko Didovic, Marija Didovic
Klapa Cambi - Od Zipke Do Kriza
Album
Od Zipke Do Kriza
date of release
21-01-2015

1 Od Zipke Do Kriza
2 Nisan ti do kolina
3 Kiša
4 Do pobjede
5 Jedna Ric
6 Ne poznajen te više
7 Moreš li razumit
8 Sad kada došla si
9 Šta je lipo
10 Dajem ti more
11 Dan ljubezni
12 Sad Kada Došla Si
Attention! Feel free to leave feedback.