Sutra Ce Te Ponit - Klapa Cambi translation in German

Sutra Ce Te Ponit

Sutra će te ponit njih šest među ruke
Mater će naricat, teško brecat bilo
Finili su ćaća tvoji trud i muke
Kamena će ploča pokrit tvoje tilo

Dušu si razumi smokve i rogača
Ka svoj i naš život pristave si zida
Sutra će te odvest okle se ne vraća
A vrh stola prazna ostat će katrida

Rodilo je zlaton sve ča god da si taka
Neka ti na sve vike zemlja bude laka
Pokrila te ploča, sad smo mi na tratu
Triba nam odradit život ka žurnatu

Istrajat će tilo dat se neće stina
A i ti si s nama i neka te nima

Morgen Werden Sie Dich Tragen

Morgen werden dich sechs in Händen tragen
Die Mutter wird wehklagen, schwer wird ihr Herz schlagen
Zu Ende sind, Vater, deine Mühen und Plagen
Eine steinerne Platte wird deinen Körper bedecken

Du verstandest die Seele der Feigen und des Johannisbrots
Wie dein eigenes und unser Leben hast du Mauern gebaut
Morgen wird man dich fortbringen, von wo man nicht zurückkehrt
Und am Kopfende des Tisches bleibt dein Stuhl leer

Zu Gold wurde alles, was immer du berührt hast
Möge dir auf ewig die Erde leicht sein
Die Platte hat dich bedeckt, nun sind wir am Zug
Wir müssen das Leben wie ein Tagwerk verrichten

Der Körper wird ausharren, der Fels wird nicht nachgeben
Und auch du bist bei uns, auch wenn du nicht mehr da bist