Klapa Intrade - Lito Kad Je - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klapa Intrade - Lito Kad Je




Lito Kad Je
L'été Quand C'est
Znaš li kako kad je lito
Tu sais comment c'est quand c'est l'été ?
Ne more se ići drito
On ne peut pas aller tout droit
Naokolo svud su fešte
Partout autour il y a des fêtes
A u điru su furešte
Et des étrangers qui s'amusent
E-e-e-ej
E-e-e-ej
A u điru su furešte
Et des étrangers qui s'amusent
A điradi nikad kraja
Et les fêtes n'ont jamais de fin
Pusti mene sada
Laisse-moi maintenant
Ako san ti digod žbaja
Si je t'ai fait du mal
A-a-a
A-a-a
Kunem ti se, moja Kate
Je te jure, ma Kate
U te sitne, kasne ure
À ces petites heures tardives
Viruj da san piva s klapon
Crois-moi, j'étais en train de boire avec la chorale
A ne da san jubi cure
Et je n'étais pas en train d'embrasser des filles
Kunem ti se, moja Kate
Je te jure, ma Kate
U te sitne, kasne ure
À ces petites heures tardives
Viruj da san piva s klapon
Crois-moi, j'étais en train de boire avec la chorale
A ne da san jubi cure
Et je n'étais pas en train d'embrasser des filles
Znan da grintaš, moja Kate
Je sais que tu te plains, ma Kate
U te sitne, kasne ure
À ces petites heures tardives
Viruj da san piva s klapon
Crois-moi, j'étais en train de boire avec la chorale
A ne da san jubi cure
Et je n'étais pas en train d'embrasser des filles
E-e-e
E-e-e
Kunem ti se, moja Kate
Je te jure, ma Kate
Dabogda ne vidija raja
J'espère que tu ne verras pas le paradis
Nisan iša put kažina
Je ne suis pas allé au casino
Niti san te ikad žbaja
Et je ne t'ai jamais fait du mal
A-a-a
A-a-a
Kunem ti se, moja Kate
Je te jure, ma Kate
U te sitne, kasne ure
À ces petites heures tardives
Viruj da san piva s klapon
Crois-moi, j'étais en train de boire avec la chorale
A ne da san jubi cure
Et je n'étais pas en train d'embrasser des filles
Kunem ti se, moja Kate
Je te jure, ma Kate
U te sitne, kasne ure
À ces petites heures tardives
Viruj da san piva s klapon
Crois-moi, j'étais en train de boire avec la chorale
A ne da san jubi cure
Et je n'étais pas en train d'embrasser des filles
A ne da san jubi cure
Et je n'étais pas en train d'embrasser des filles
Jubi san cure
J'ai embrassé des filles






Attention! Feel free to leave feedback.