Lyrics and translation Klapa Intrade - Na Me Se Nasloni
Na
me
se
nasloni
Опираться
на
меня
Nek'
nam
vrime
priti
Да
пребудет
с
нами
время
Neće
na
nas
pokora
Не
будет
на
нас
покаяния
Na
me
se
nasloni
Опираться
на
меня
I
ne
pitaj
di
san
život
trošija
И
не
спрашивай
Ди
сон
жизнь
тратит
Uza
me
se
stisni
Прижмись
ко
мне
Da
nas
prođe
ova
muka,
nevoja
Чтобы
эта
мука,
беды
прошли
мимо
нас
Ne
zatvaraj
oči
Не
закрывай
глаза
Da
u
njima
sebe
usidrim
Чтобы
закрепить
себя
в
них
Opet
me
poljubi
Поцелуй
меня
снова
Pa
da
more
ča
nas
dili
zajidri
Так
что
море
будет
держать
нас
в
покое
Na
me
se
nasloni
Опираться
на
меня
Nek'
nam
vrime
priti
Да
пребудет
с
нами
время
Neće
na
nas
pokora
Не
будет
на
нас
покаяния
Jer
naša
je
jubav
kano
kamen
Потому
что
наш
джубав
Кано-камень
Ča
se
ne
da
slomit
na
pola
Не
раздавить
пополам
Na
me
se
nasloni
Опираться
на
меня
Nek'
nam
vrime
priti
Да
пребудет
с
нами
время
Neće
na
nas
pokora
Не
будет
на
нас
покаяния
Jer
naša
je
jubav
kano
kamen
Потому
что
наш
джубав
Кано-камень
Ča
se
ne
da
slomit
na
pola
Не
раздавить
пополам
Nima
nazad
više
Нима
назад
больше
Ova
jubav
ka
i
suza
čista
je
Эта
юбилейная
слеза
чиста
I
kad
sve
nas
boli
И
когда
нам
всем
больно
Nek'
niz
lice
klizi,
ne
staje
Пусть
лицо
скользит,
не
останавливается
Na
me
se
nasloni
Опираться
на
меня
Nek'
nam
vrime
priti
Да
пребудет
с
нами
время
Neće
na
nas
pokora
Не
будет
на
нас
покаяния
Jer
naša
je
jubav
kano
kamen
Потому
что
наш
джубав
Кано-камень
Ča
se
ne
da
slomit
na
pola
Не
раздавить
пополам
Na
me
se
nasloni
Опираться
на
меня
Nek'
nam
vrime
priti
Да
пребудет
с
нами
время
Neće
na
nas
pokora
Не
будет
на
нас
покаяния
Jer
naša
je
jubav
kano
kamen
Потому
что
наш
джубав
Кано-камень
Ča
se
ne
da
slomit
na
pola
Не
раздавить
пополам
Jer
naša
je
jubav
kano
kamen
Потому
что
наш
джубав
Кано-камень
Ča
se
ne
da
slomit
na
pola
Не
раздавить
пополам
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.