Klapa Iskon - Uvik Ljubit Ću Te Ja - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Klapa Iskon - Uvik Ljubit Ću Te Ja




Uvik Ljubit Ću Te Ja
I Will Always Love You
I dok gledam kako odlaziš
And while I watch you go away
Osmijehom skrivam svoju bol
I hide my pain with a smile
Snage nemam da te zadržim
I don't have the strength to hold you back
Jer znam da kasno je za to
Because I know it's too late for that
I dok gledam kako odlaziš
And while I watch you go away
U svjetlu zore što dolazi
In the light of dawn what comes
Nebo ja molim da mi čuva te
I ask heaven to protect you
Jer sve najbolje za mene to si ti
Because you are the best for me
Još te volim, još te trebam, još te sanjam
I still love you, I still need you, I still dream of you
Jer srce neće da shvati da je kraj
Because my heart does not want to understand that it is over
Utjehu tražim u pismi moja draga
I seek solace in my letters, my dear
Jer u pismi uvik ljubit ću te ja
Because in my letters, I will always love you
I dok gledam kako odlaziš
And while I watch you go away
U svjetlu zore što dolazi
In the light of dawn what comes
Nebo ja molim da mi čuva te
I ask heaven to protect you
Jer sve najbolje za mene to si ti
Because you are the best for me
Još te volim, još te trebam, još te sanjam
I still love you, I still need you, I still dream of you
Jer srce neće da shvati da je kraj
Because my heart does not want to understand that it is over
Utjehu tražim u pismi moja draga
I seek solace in my letters, my dear
Jer u pismi uvik ljubit ću te ja
Because in my letters, I will always love you
Još te volim, još te trebam, još te sanjam
I still love you, I still need you, I still dream of you
Jer srce neće da shvati da je kraj
Because my heart does not want to understand that it is over
Utjehu tražim u pismi moja draga
I seek solace in my letters, my dear
Jer u pismi uvik ljubit ću te ja
Because in my letters, I will always love you
Jer u pismi uvik ljubit ću te ja
Because in my letters, I will always love you






Attention! Feel free to leave feedback.