Lyrics and translation Klapa Ragusa - Nemoj, Kate...
Nemoj,
nemoj,
nemoj,
Kate,
Не
надо,
не
надо,
не
надо,
Кейт.
Nemoj
slušat
svoju
mater!
Не
слушай
свою
мать!
Protiv
mene
ti
brontula.
Против
меня,
ты,
бронтула.
Nemoj,
nemoj,
jesi
čula?
Не
надо,
не
надо,
ты
слышишь?
Nemoj,
nemoj,
oko
moje,
Не
надо,
не
надо,
о
моем...
Nemoj
slušat
svoje
doma.
Не
слушай
свой
дом.
Ja
sam
pravi
čovjek
za
te:
Я
мужчина
для
тебя.:
Vjeruj
meni,
pušti
mater.
Поверь
мне,
отпусти
этого
ублюдка.
Pušti
mater,
pušti
ćaću.
Пусть
мама,
пусть
чачу.
Dođi,
Kate,
čekat
ja
ću.
Пойдем,
Кейт,
я
подожду.
Čekat
ću
te,
ti
ćeš
doći:
Я
буду
ждать
тебя,
ты
придешь.:
Ljubit
ću
te
cijele
noći.
Целую
тебя
всю
ночь.
Ljubit
ću
te,
grlit
ću
te,
Целую
тебя,
грлит
тебя,
Opet
majci
vratit
ću
te.
Еще
раз,
мама,
я
доберусь
до
тебя.
Nek'
ti
vidi
mater
stara
Позволь
тебе
увидеть
старую
мать.
'Ko
te
ljubi,
a
'ko
vara!
- Кого
ты
целуешь,
и
кто
тебе
изменяет!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Djelo Jusic Senior, Nedo Zuban
Attention! Feel free to leave feedback.