Lyrics and translation Klara Hammarström - DNA
I'm
more
than
human
cells
Я
больше,
чем
просто
клетки,
Deep
down,
I'm
something
else,
yeah
В
глубине
души
я
что-то
другое,
да
I
don't
have
all
the
pieces,
mm
У
меня
нет
всех
ответов,
мм
My
gut
feeling
says
it's
fine
Но
интуиция
подсказывает
- всё
в
порядке
I
look
through
my
mother's
eyes
and
you
Я
смотрю
на
тебя
глазами
моей
матери,
и
ты
You're
all
I
ever
needed
Ты
- всё,
что
мне
когда-либо
было
нужно
I
can't
figure
out
just
what
I
like
Я
не
могу
понять,
что
мне
нравится,
It's
there
like
it's
hiding
in
plain
sight
Это
где-то
рядом,
скрывается
на
виду
Our
combination
goes
all
the
way
Наше
сочетание
идеально,
I
know
that
we're
different
but
also
the
same
Я
знаю,
мы
разные,
но
в
то
же
время
одинаковые
The
shade
of
your
iris
that
gives
you
away
Оттенок
твоей
радужки
выдает
тебя,
And
it's
what's
inside
you,
the
right
DNA
И
это
то,
что
внутри
тебя,
правильная
ДНК
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
You
got
the
right
DNA
У
тебя
правильная
ДНК
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
You
got
the
right
DNA
У
тебя
правильная
ДНК
I
don't
think
I
know
myself
Я
не
думаю,
что
знаю
себя,
Maybe
I
hide
it
well
Может
быть,
я
хорошо
это
скрываю
Does
it
take
two
of
us
to
reach
it?
Mm
Нужно
ли
нам
двое,
чтобы
достичь
этого?
Мм
I
feel
how
my
backbone
bends
Я
чувствую,
как
прогибается
мой
позвоночник
I
reach
out
'cause
I
depend
on
you,
on
you
Я
тянусь
к
тебе,
потому
что
завишу
от
тебя,
от
тебя
I
can't
figure
out
just
what
I
like
Я
не
могу
понять,
что
мне
нравится,
It's
there
like
it's
hiding
in
plain
sight
Это
где-то
рядом,
скрывается
на
виду
Our
combination
goes
all
the
way
Наше
сочетание
идеально,
I
know
that
we're
different
but
also
the
same
Я
знаю,
мы
разные,
но
в
то
же
время
одинаковые
The
shade
of
your
iris
that
gives
you
away
Оттенок
твоей
радужки
выдает
тебя,
And
it's
what's
inside
you,
the
right
DNA
И
это
то,
что
внутри
тебя,
правильная
ДНК
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
You
got
the
right
DNA
У
тебя
правильная
ДНК
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
You
got
the
right
DNA
У
тебя
правильная
ДНК
I
took
it
under
my
skin
Я
приняла
это
близко
к
сердцу,
But
close
just
isn't
close
enough
Но
близость
- это
не
достаточная
близость
Our
combination
goes
all
the
way
Наше
сочетание
идеально,
I
know
that
we're
different
but
also
the
same
Я
знаю,
мы
разные,
но
в
то
же
время
одинаковые
The
shade
of
your
iris
that
gives
you
away
Оттенок
твоей
радужки
выдает
тебя,
And
it's
what's
inside
you,
the
right
DNA,
oh-whoa
И
это
то,
что
внутри
тебя,
правильная
ДНК,
о-о-о
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
You
got
the
right
DNA
У
тебя
правильная
ДНК
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
(Ooh,
ooh,
ooh-ooh,
ooh)
(О-о-о,
о-о-о)
You
got
the
right
DNA
У
тебя
правильная
ДНК
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dagny Gunhilda, David Erik Kjellstrand, Alex Shield
Attention! Feel free to leave feedback.