Lyrics and translation Blandade Artister - Run To The Hills

Run To The Hills

They say I been running from myself
But they don't understand
'Cause the pain of you is in my every cell
And it's pumping through my veins

And I feel it through my body like fire tonight
And it pulls me in, I'm howling at the moonlight

And I run to the hills
I'm making it on my own
I'm facing my demons, here I go
I'm running, I'm running alone to the hills
Where the brokenhearted go
I'm running to save my haunted soul
Run to the hills

Run to the hills
I'm making it on my own
I'm facing my demons, here I go
Run to the hills

They say you won't flee a broken heart
The nights move in on you
But they have never raced under the stars
The flight will see mе through

And I feel it through my body like fire tonight
And it pulls me in, I'm howling at the moonlight

And I run to the hills
I'm making it on my own
I'm facing my demons, here I go
I'm running, I'm running alone to the hills
Where the brokenhearted go
I'm running to save my haunted soul
I run to the hills

Run to the hills
I'm making it on my own
I'm facing my demons, here I go
I'm running, I'm running alone to the hills
Where the brokenhearted go
I'm running to save my haunted soul
Run to the hills

And it pulls me in, I'm howling at the moonlight

And I run to the hills
I'm making it on my own
I'm facing my demons, here I go
I'm running, I'm running alone to the hills
Where the brokenhearted go
I'm running to save my haunted soul
I run to the hills

Run to the hills
I'm making it on my own
I'm facing my demons, here I go
I'm running, I'm running alone to the hills
Where the brokenhearted go
I'm running to save my haunted soul
Run to the hills

Fuir vers les collines

Ils disent que je fuis moi-même
Mais ils ne comprennent pas
Car la douleur que tu me causes est dans chaque cellule de mon corps
Et elle bat dans mes veines

Et je la ressens dans tout mon corps comme un feu cette nuit
Et elle m'attire, je hurle à la lune

Et je cours vers les collines
Je fais mon chemin tout seul
J'affronte mes démons, c'est parti
Je cours, je cours seul vers les collines
Là où les cœurs brisés vont
Je cours pour sauver mon âme hantée
Fuir vers les collines

Fuir vers les collines
Je fais mon chemin tout seul
J'affronte mes démons, c'est parti
Fuir vers les collines

Ils disent que tu ne peux pas fuir un cœur brisé
Les nuits s'abattent sur toi
Mais ils n'ont jamais couru sous les étoiles
La fuite me permettra de passer à travers

Et je la ressens dans tout mon corps comme un feu cette nuit
Et elle m'attire, je hurle à la lune

Et je cours vers les collines
Je fais mon chemin tout seul
J'affronte mes démons, c'est parti
Je cours, je cours seul vers les collines
Là où les cœurs brisés vont
Je cours pour sauver mon âme hantée
Je cours vers les collines

Fuir vers les collines
Je fais mon chemin tout seul
J'affronte mes démons, c'est parti
Je cours, je cours seul vers les collines
Là où les cœurs brisés vont
Je cours pour sauver mon âme hantée
Fuir vers les collines

Et elle m'attire, je hurle à la lune

Et je cours vers les collines
Je fais mon chemin tout seul
J'affronte mes démons, c'est parti
Je cours, je cours seul vers les collines
Là où les cœurs brisés vont
Je cours pour sauver mon âme hantée
Je cours vers les collines

Fuir vers les collines
Je fais mon chemin tout seul
J'affronte mes démons, c'est parti
Je cours, je cours seul vers les collines
Là où les cœurs brisés vont
Je cours pour sauver mon âme hantée
Fuir vers les collines