Lyrics and translation Klashnekoff - Black Rose
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Everybody
melting
but
the
heat
just
won't
affect
ya
Все
тают,
но
жар
тебя
не
трогает,
Backlot
Casanovas
and
Black
Russian
defectors
Казановы
задворков
и
беглые
русские
перебежчики
Are
here
to
take
your
picture
away
Здесь,
чтобы
забрать
твой
образ,
I
know
you
don't
have
space
left
on
your
windowsill
Я
знаю,
у
тебя
на
подоконнике
больше
нет
места.
Black
rose
- long
thorn
Черная
роза
- длинный
шип,
White
rose
- still
born
Белая
роза
- мертворожденная,
Standing
on
the
corner
just
baying
at
the
moon
Стоишь
на
углу,
воешь
на
луну,
Just
another
little
Miss
Too-much-far-too-soon
Просто
еще
одна
мисс
"Слишком
много,
слишком
рано".
Dreamstreet
romance
is
not
the
same
as
burning
love
Романтика
с
улицы
грез
не
то
же
самое,
что
жгучая
любовь,
You
can
light
a
thousand
candles,
you
can
wear
your
satin
glove
Ты
можешь
зажечь
тысячу
свечей,
можешь
надеть
свои
атласные
перчатки,
And
you
can
dance,
dance,
dance
from
here
to
Sunday
И
можешь
танцевать,
танцевать,
танцевать
отсюда
до
воскресенья,
You
can
dance,
dance,
dance
from
here
to
Sunday
Ты
можешь
танцевать,
танцевать,
танцевать
отсюда
до
воскресенья.
Black
rose
- long
thorn
Черная
роза
- длинный
шип,
White
rose
- still
born
Белая
роза
- мертворожденная,
Standing
on
the
corner
howling
at
the
moon
Стоишь
на
углу,
воешь
на
луну,
Just
another
Little
Miss
Too-much-far-too-soon
Просто
еще
одна
мисс
"Слишком
много,
слишком
рано".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Douglas, Darren Kandler
Attention! Feel free to leave feedback.