Lyrics and translation Klashnekoff - Its Murda (Radio Edit)
Its Murda (Radio Edit)
Это убийство (радио-версия)
'Mi
come
fi
Murda
pussy'ole
in
'ere
tonight'
'Я
пришёл
убивать
кисок
здесь
сегодня
вечером'
'Raasclaat
dem
tings'dem
I'm'a
gonna
deal
with'
'Этих
ублюдков
я
проучу'
'Them
can't
test
Klashnekoff,
mi
say
dem
can't
Klashnekoff'
'Они
не
могут
тягаться
с
Klashnekoff,
я
сказал,
они
не
могут
тягаться
с
Klashnekoff'
'Man
fi
get
Murda
in
'ere
tonight,
pussy'oles
fi
dead'
'Сегодня
вечером
здесь
будет
убийство,
киски
умрут'
'(Brrrrrr!)
Tell
them
now
rasta!'
'(Бrrrrrr!)
Скажи
им,
раста!'
K
(K!)
lash
your
rasclat
neck
off
K
(K!)
сверну
твою
гребаную
шею
I'll
split
you
in
half
like
a
gun
blast
from
Lennox
(Lennox!)
Я
разорву
тебя
пополам,
как
выстрел
из
Lennox
(Lennox!)
Hotter
than
flammable
rocks
Горячее,
чем
горючие
камни
From
the
manor
when
man
are
animal
nyammin
you
like
fox
Из
поместья,
где
мужики
как
звери
жрут
тебя,
как
лиса
Experts
slosh,
we
specialize
in
handlin'
cop
Спецы
хлюпают,
мы
специализируемся
на
ментовке
With
man's
hatching
and
planning
plots
looking
to
jam
in
your
spot
С
мужиками,
вынашивающими
и
планирующими
заговоры,
чтобы
занять
твоё
место
But
their
stamina's
not
up
to
par
get
Но
их
выносливости
не
хватает
Ripped
apart
like
red
Rizla
to
raas,
(raasclaat!)
Разорваны
на
части,
как
красная
Rizla,
к
черту,
(вот
же
блядь!)
This
Terra
Firm
'dargart'
state
of
the
art
Эта
Terra
Firma
- самый
современный
'дарг'
But
tell
them
jankrows
to
stay
in
their
yard
Но
скажи
этим
придуркам,
чтобы
оставались
на
своей
территории
Or
get
stabbed
with
a
stake
to
the
heart
Или
будут
заколоты
колом
в
сердце
I'm
try'n'a
walk
a
straight
path
but
d'y'know
say
it's
hard
Я
пытаюсь
идти
прямым
путём,
но
ты
же
знаешь,
как
это
тяжело
Sick
thoughts
of
flinging
on
mask
Больные
мысли
о
том,
чтобы
надеть
маску
And
killing
your
claat
И
убить
тебя
Keep
runnin'
through
the
back
of
my
head
like
old
dance
steps
Продолжают
крутиться
в
моей
голове,
как
старые
танцевальные
па
Get
dropped
on
your
doorstep
like
Dando
Упадешь
на
пороге,
как
Дандо
Many
man
ran
prang
cuz
my
nang
Многие
парни
облажались
из-за
моего
напора
Flow's
badder
than
Taliban
still
ban
shows
Флоу
злее,
чем
Талибан,
но
шоу
все
равно
запрещают
Spit
flows
over
bhangra,
spit
so
cold
make
you
sout
like
it
was
SOCA
Читаю
поверх
бхангры,
так
холодно,
что
вызову
у
тебя
Управление
по
борьбе
с
организованной
преступностью,
как
будто
это
SOCA
Terra
Firm
take
over
take
you
Terra
Firma
захватит
тебя
Through
the
mind
state
of
a
tortured
soldier
Сквозь
сознание
измученного
солдата
Who
tells
tales
of
unspeakable
horror
with
lyrics
lethal
like
bora
Который
рассказывает
истории
о
невыразимом
ужасе
с
текстами,
смертоносными,
как
бора
Leave
you
leaking
on
the
floor
star
Оставит
тебя
истекать
кровью
на
полу,
звезда
That's
why
I
don't
watch
no
talk
Вот
почему
я
не
смотрю
никаких
разговоров
I
read
auras
and
books
written
by
forbidden
government
authors
Я
читаю
ауры
и
книги,
написанные
запрещёнными
правительственными
авторами
Infiltrate
your
border
like
ITN
reporters
Проникну
на
твою
территорию,
как
репортёры
ITN
Then
return
with
the
slaughter
И
вернусь
с
бойней
Captured
on
camcorder
I'm
trapped
in
a
damn
corner
chatting
to
Pandora
Заснял
на
камеру,
я
в
ловушке,
болтаю
с
Пандорой
'Bout
boxing
a
man
for
her
'О
том,
как
избил
мужика
за
неё
But
she
don't
know
me,
Klashnekoff
Но
она
не
знает
меня,
Klashnekoff
That
black
cunt
from
out
of
Stokey
Того
чёрного
ублюдка
из
Сток
Ньюингтона
Banana
boat
mango
munching
monkey
kick
off
your
door
like
Jumanji
Жующая
манго
обезьяна
с
бананового
катера
вышибет
твою
дверь,
как
в
Джуманджи
Dash
you
off
the
28th
floor
like
it
Сброшу
тебя
с
28-го
этажа,
как
будто
это
Was
bungee,
I
want
the
blood
cleaned
Был
банджи-джампинг,
я
хочу,
чтобы
кровь
смыли
It's
Murda,
when
man
test
the
Terra
Firma
Это
убийство,
когда
испытывают
Terra
Firma
It's
Murda,
Bray's
getting
buried
in
suburbia
Это
убийство,
Брея
похоронят
в
пригороде
It's
Murda,
man's
shotting
rock
to
make
a'
earner
Это
убийство,
мужик
стреляет,
чтобы
заработать
It's
Murda,
Murda,
Murda,
Murda
Это
убийство,
убийство,
убийство,
убийство
It's
Murda,
Them
man
can't
test
the
Terra
Firma
Это
убийство,
эти
парни
не
могут
тягаться
с
Terra
Firma
It's
Murda,
They'll
find
your
body
buried
in
suburbia
Это
убийство,
твоё
тело
найдут
похороненным
в
пригороде
Murda,
Pride
take
man
for
fucking
with
Tina
Turner
Убийство,
гордыня
губит
мужика
за
то,
что
связался
с
Тиной
Тёрнер
It's
Murda,
Murda,
Murda,
Murda
Это
убийство,
убийство,
убийство,
убийство
I'm
not
ready
to
die
but
ever
ready
for
bury
a
guy
Я
не
готов
умереть,
но
всегда
готов
похоронить
парня
They're
not
ready
for
I
Они
не
готовы
ко
мне
I
can
see
the
fear
in
they
eye
Я
вижу
страх
в
их
глазах
Scared
of
the
rhymes
that
ricochet
and
tear
them
inside
Боятся
рифм,
которые
рикошетят
и
разрывают
их
изнутри
Some
fear
for
they
lives
Кто-то
боится
за
свою
жизнь
Prepare
and
try
to
stare
in
my
eyes
Готовятся
и
пытаются
смотреть
мне
в
глаза
Wife
cry
bucket
of
tears
Жена
прольет
ведро
слёз
When
the
brere
get
iced
but
that's
life
Когда
братан
получит
пулю,
но
такова
жизнь
Its
all
lies,
ride
rhythms
like
a
dive
spit
cyanide
saliv'
Всё
это
ложь,
скачу
по
ритмам,
как
ныряльщик,
плюю
цианистой
слюной
And
blind
your
left
eye
И
ослеплю
твой
левый
глаз
Subliminal
crime,
snipe
you
in
the
back
of
you
mind
Подсознательное
преступление,
подстрелю
тебя
в
затылок
With
killer
quotes
and
one
lines
that
cuts
throats
like
knives
Убойными
цитатами
и
панчами,
которые
перерезают
глотки,
как
ножи
Baffle
the
fives
can't
fathom
how
the
fuck
did
he
die
Ставлю
в
тупик
пятёрку
лучших,
не
могу
понять,
как,
чёрт
возьми,
он
умер
One
tux
and
a
tie
with
twenty-one
bucks
to
the
sky
Один
смокинг
и
галстук-бабочка
с
двадцатью
одним
баксом
в
небо
Asking
me
why
a
brethren
is
deeper
than
I
Спрашивают
меня,
почему
брат
глубже
меня
This
piece
by
my
side
lookin'
to
eat
a
piece
of
the
pie
Этот
кусок
рядом
со
мной
хочет
откусить
кусок
пирога
So
come
in
peace
or
draw
your
piece
or
please
reach
for
the
sky
Так
что
приходи
с
миром
или
доставай
ствол,
или,
пожалуйста,
тянись
к
небу
My
ether
is
nine,
like
nine,
millimetres
times
nine
Мой
эфир
- это
девять,
как
девять,
миллиметров
на
девять
Millimetres
times
nine,
millimetres
from
your
spine
Миллиметров
на
девять,
миллиметров
от
твоего
позвоночника
So
take
time
my
rhymes
take
life
like
Tek-9's
Так
что
не
теряй
времени,
мои
рифмы
отнимают
жизнь,
как
Tek-9
And
we
take
wives
from
guys
who
flex
their
chest
size
И
мы
отбираем
жён
у
парней,
которые
хвастаются
размером
своей
груди
Badder
the
spanner
banner
with
a
black
bandana
Злее,
чем
баннер
с
разводным
ключом
и
чёрной
банданой
Darren-D
the
dan
dapper
wrap
the
trees
like
strappa!
Даррен-D,
щеголь,
заверните
деревья,
как
стрейч-плёнка!
Stab
the
beat
with
a
dagger
the
Hackney
hack
attacker
Бью
по
биту
кинжалом,
хакнианский
хакер
Shabby
like
shabba
shabby
like
Shaggy
verse
just
shut
up
Потрёпанный,
как
шабба,
потрёпанный,
как
куплеты
Shaggy,
просто
заткнись
In
this
sick,
sick
city
situations
get
butters
В
этом
больном,
больном
городе
всё
становится
хреново
Man
switch
like
Baracas,
Мужик
меняется,
как
Баракас,
Come
swingin'
like
McGuigan
With
a
Размахивает
кулаками,
как
Макгиган,
с
Barrage
of
punches
The
spit
boxin'
champion
Градом
ударов.
Чемпион
по
боксу
Who
spark
man
unconscious
and
knock
out
their
dentures
Который
вырубает
людей
и
выбивает
им
зубы
See
the
drugs
don't
work,
they
just
make
you
worse
Видите,
наркотики
не
работают,
они
делают
только
хуже
Man
smoke
a
little
merch
and
feel
say
he
can't
get
hurt;
that
absurd
Мужик
курит
немного
травы
и
чувствует,
что
ему
ничего
не
будет;
это
абсурд
You'll
get
sliced
up
and
served
like
hors
d'oeuvres
Тебя
порежут
и
подадут,
как
закуску
Buried
six
feet
deep
like
sword
in
the
dirt
Похороненного
на
шесть
футов
в
глубину,
как
меч
в
земле
While
you
frauds
shot
work
from
the
back
of
your
Mercs
Пока
вы,
мошенники,
стреляете
из
своих
Мерседесов
I
reverse
the
hearse
stick
'em
in
the
back
of
the
boot
Я
разворачиваю
катафалк,
засовываю
их
в
багажник
And
baffle
you
fools
you
cunts
can't
ackle
this
youth
И
сбиваю
вас
с
толку,
придурки,
вы
не
можете
справиться
с
этой
молодёжью
Or
tackle
my
crew
get
beaten
'til
you're
blacker
than
blue
Или
справиться
с
моей
командой,
вас
будут
бить,
пока
вы
не
посинеете
While
I'm
strapping
a
zoot
you
on
the
floor
catching
a
boot
Пока
я
связываю
тебя,
ты
валяешься
на
полу,
получая
пинки
Looking
to
catch
a
blag
blood
but
that's
a
catch
22
Надеясь
получить
немного
денег,
но
это
ловушка-22
And
you
done
know
the
crew
И
ты
знаешь
мою
команду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shawn Carter, Tyrone Gregory Fyffe, Jeffrey B Atkins, Earl(dmx) Simmons
Attention! Feel free to leave feedback.