Klasico feat. Farruko, Ken-Y, Flex, Eddy Lover & Sech - Baby Si Tu (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klasico feat. Farruko, Ken-Y, Flex, Eddy Lover & Sech - Baby Si Tu (Remix)




Baby Si Tu (Remix)
Baby Si Tu (Remix)
This is the remix
C’est le remix
Los que gustan baby
Ceux qui aiment baby
Klasico
Klasico
¿Porque se fue y me dejo sólito?
Pourquoi est-elle partie et m’a laissé tout seul ?
Si sus besos yo los necesito
Si j’ai besoin de ses baisers
Este dolor, ¿como me lo quito?
Cette douleur, comment puis-je m’en débarrasser ?
Si me engañaste a amar mucho y no poquito
Si tu m’as trompé à aimer beaucoup et pas un peu
(Baby)
(Baby)
Si me vieras, el cambio lo vieras
Si tu me voyais, tu verrais le changement
Ya me di cuenta que no eres cualquiera
J’ai réalisé que tu n’es pas n’importe qui
Y quisiera que otra oportunidad dieras
Et j’aimerais que tu donnes une autre chance
Que el amor es como el agua, no se niega
Que l’amour est comme l’eau, il ne se refuse pas
Farruko
Farruko
Baby si (si tu, si tu)
Baby si tu (si tu, si tu)
Me das una oportunidad
Tu me donnes une chance
Baby si (si tu, si tu, si tu)
Baby si tu (si tu, si tu, si tu)
Tan solo quisieras escucharme
Tu voulais juste m’écouter
Flex
Flex
Baby si (si tu, si tu, si tu)
Baby si tu (si tu, si tu, si tu)
Me das una oportunidad
Tu me donnes une chance
Baby si (si tu.)
Baby si tu (si tu)
Tan solo quisieras escucharme
Tu voulais juste m’écouter
Baby entiende,
Baby comprends,
Que tu eres dueña sobre mi nombre
Que tu es maîtresse de mon nom
Jamas he querido lastimarte
Je n’ai jamais voulu te blesser
Por eso quiero que me perdones
C’est pourquoi je veux que tu me pardonnes
Y que entiendas que...
Et que tu comprennes que...
...nada de esto volverá a pasar,
...rien de tout cela ne se reproduira,
Entiendo que no quieras escuchar,
Je comprends que tu ne veuille pas écouter,
Pero por ti vine a luchar, yo vine a luchar baby!
Mais je suis venu me battre pour toi, je suis venu me battre baby !
Farruko
Farruko
Y lloro, me escondo como un cobarde
Et je pleure, je me cache comme un lâche
Y sufro, de dolor el corazón me arde
Et je souffre, de douleur mon cœur brûle
Ken-Y
Ken-Y
Y lloro, me escondo como un cobarde
Et je pleure, je me cache comme un lâche
Y sufro, de dolor el corazon me arde
Et je souffre, de douleur mon cœur brûle
Baby si
Baby si tu
Me das una oportunidad
Tu me donnes une chance
Baby si
Baby si tu
Tan solo quisieras escucharme
Tu voulais juste m’écouter
Eddy Lover
Eddy Lover
Baby si
Baby si tu
Me das una oportunidad
Tu me donnes une chance
Baby si
Baby si tu
Tan solo quisieras escucharme una vez mas
Tu voulais juste m’écouter une fois de plus
Caigo en el mismo error y vuelvo a fallar
Je retombe dans la même erreur et je recommence à échouer
Oh, pana mía no debió pasar
Oh, mon pote, ça n’aurait pas arriver
No soy como todos, yo puedo cambiar
Je ne suis pas comme les autres, je peux changer
Oh, te vas y es oficial
Oh, tu pars et c’est officiel
Maldito tu orgullo que me regala
Maudit soit ton orgueil qui me donne
Esta brisa sin alas
Cette brise sans ailes
No significa nada, nada para ti:
Ne signifie rien, rien pour toi :
En las buenas y malas
Dans les bons et les mauvais moments
Como ayer lo pensabas,
Comme tu le pensais hier,
Ya no nos queda nada,
Il ne nous reste plus rien,
Todo se desmorona,
Tout s’effondre,
Y se vuelve a construir si me perdonas
Et se reconstruit si tu me pardonnes
Ken-Y
Ken-Y
Hago más que recordarte
Je fais plus que me souvenir de toi
Extraño tanto besarte
J’ai tellement envie de t’embrasser
Regresa, déjame amarte
Reviens, laisse-moi t’aimer
Así me dieras un chance
Si tu me donnes une chance
Farruko
Farruko
Baby si
Baby si tu
Me das una oportunidad
Tu me donnes une chance
Baby si
Baby si tu
Tan solo quisieras escucharme
Tu voulais juste m’écouter
Sech
Sech
Baby si
Baby si tu
Me das una oportunidad
Tu me donnes une chance
Baby si
Baby si tu
Tan solo quisieras escucharme (eeehhh)
Tu voulais juste m’écouter (eeehhh)
Los que gustan baby
Ceux qui aiment baby
El combo de oro...
Le combo d’or...






Attention! Feel free to leave feedback.