Lyrics and translation Klass-A feat. Viper - Scusa
Scusa
mi
vida,
bitali
ou
baghi
l3a9t
l'ingénieur
Scusa
mi
vida,
bitali
ou
baghi
l3a9t
l'ingénieur
Lbled
7awya
kolchi
li
fel
ghorba
w
7ta
li
fl'intérieur
Lbled
7awya
kolchi
li
fel
ghorba
w
7ta
li
fl'intérieur
Ka
ntnekraw
men
sida,
ch7al
men
sata
hezat
rejliha
fl'ascenseur
Так
что
ntnekraw
men
aids,
ch7al
Men
status
hezat
rejliha
fl'ascenseur
B7alla
jaybek
taxi
korsa
ou
mamkhedemch
l'compteur
B7alla
jaybek
taxi
Corsa
ou
mamkhedemch
l'compteur
Kbert
l9it
l'beef
mabin
benkiran
ou
chabat
Kbert
l9it
l'Beef
mabin
benkiran
ou
chabat
Cha3b
ki
sawat
3la
l7aya
ou
ki
tsetta
3la
l'kabat
Cha3b
ki
still
3la
l7aya
ou
ki
tsetta
3la
l
kabat
Ch7al
men
wa7ed
f
7oumti
3arfou
mzioud
gha
bel
ghalat
Ch7al
men
wa7ed
f
7oumti
3arfou
mzioud
gha
bel
ghalat
Ou
big
up
l'Adil
weld
l'fassiya
li
ki
bat
fel
garage
Ou
big
up
l'Adil
weld
l'fassiya
li
ki
bat
fel
garage
Wlad
jamaica
ou
secteur
4
Wlad
jamaica
ou
secteur
4
Diour
charika,
ou
l
merrara.
l'argent
sale
Diour
charika,
ou
l
merrara.
l'Argent
sale
L7did
ki
démmara
zamel
boh
bla
contact
L7did
ki
démmara
zamel
boh
bla
контакт
Rah
machi
7na
li
t9al
РАХ
Мачи
7на
ли
т9ал
Rah
l7chich
li
m'calmé
l'7za9
РАХ
л7чич
ли
м'Калме
л7за9
Chi
kmamer
dial
l7abs
ou
ti
9ahrouk
gha
b'swabe
Chi
kmamer
dial
l7abs
ou
ti
9ahrouk
gha
b'swabe
Ou
chi
mkelmnine
tramihom
ki
t7akko
f'trabe
Ou
chi
mkelmnine
tramihom
ki
t7akko
f'trabe
7ta
t3arfo
l'old
school
3ad
aji
n'tna9cho
3la
TRAP
7ta
t3arfo
l'Old
school
3ad
aji
n'tna9cho
3LA
TRAP
Wila
tkelekhti
khelik
ghir
f'zrabi
ou
tlamet
Wila
tkelekhti
khelik
ghir
f'zrabi
ou
tlamet
Maghanjawbekch
7it
fel
batiment
khaser
l'interphone
Maghanjawbekch
7it
fel
batiment
khaser
l'Interphone
B7al
Guzman
msetti
l'police
dl'interpol
B7al
Guzman
msetti
l'Police
dl
' Interpol
Bghiti
tchoufni
f'telfaza
3awaj
l'antenne
l'foug
Bghiti
tchoufni
f'Tel
Faza
3awaj
l'Antenne
l'foug
Kifash
bghiti
yfehmouna
ou
7na
t9al
3la
l'maroc
Kifash
bghiti
yfehmouna
ou
7na
t9al
3la
l'Maroc
Bghit
nkhdem
3tawni
matose
bala
ou
martoub
Bghit
nkhdem
3tawni
matose
пули
ou
martoub
Wlad
lbrarek
west
l'boite
7attin
Ciroc
Wlad
lbrarek
west
l'Boite
7attin
Ciroc
Ou
zan9a
mdakhla
lgarmouma
7it
l'7chich
li
ki
rouj
Ou
zan9a
mdahla
lgarmouma
7it
l
' 7chich
li
ki
rouj
7ayd
slipek
had
lmerra
ou
tsedder
f'la
sauce
7ayd
slipek
had
lmerra
ou
tsedder
f'La
sausus
Mchitou
3end
l'ghlid
wana
3sart
3end
L'kiosque
Mchitou
3end
l'ghlid
wana
3sart
3end
L'kiosque
Ou
fin
ma
ytbouwa9
chi
bobriss,
ki
s7ab
kerro
lacoste
Ou
fin
ma
ytbouwa9
chi
bobriss,
ki
s7ab
kerro
lacoste
W
hnaya
bnadem
la
s7a
gued
ma
ti
augmenté
la
dose
W
hnaya
bnadem
la
s7a
gued
ma
ti
augmenté
la
dose
Mna9az
katdwi
3el
crise
Mna9az
katdwi
3el
crise
Nta
gha
chenna9
chnou
dakhel
dir
f
tbezniss?
Nta
gha
chenna9
chnou
dakhel
dir
d
tbezniss?
La
mowdaff
skot
ou
9ros
l3a9tek
men
l'7itt
La
mowdaff
skot
ou
9ros
l3a9tek
men
l7itt
Ou
had
l97ab
maghay
supportéwkch
ghadi
y3assro
3lik
zit
Ou
had
l97ab
maghay
supportéwkch
ghadi
y3assro
3lik
zit
Scusa,
trabit
3la
jame3
w
sla
Scusa,
trabit
3la
jame3
w
sla
Ou
li
kancherbo
ftemara
kantbaw3ou
f'Sla
Ou
li
kancherbo
ftemara
kantbaw3ou
f
SLA
Nhar
dssar
ghankebou
3la
mok
stal
dial
l'khra
Nhar
dssar
ghankebou
3la
mok
stal
dial
l'khra
Ou
b7al
PNL
ghantéro
l'Mi
ami
ami
Ou
b7al
PNL
ghantéro
l'Mi
ami
ami
Rje3t
lour
gelt
nchouf
fin
wsal
had
rap
Rje3t
lour
gelt
nchouf
fin
wsal
had
rap
Chi
ti
goul
ghadi
mzyane
ou
chi
ti
bane
mkarrah
Чи
ти
Гуль
Гади
мзйане
ОУ
чи
ти
Бэйн
мкарра
Rwappa
ki
sa7afa
ghi
l'mostajadat
ou
l'hdra
bel
gramme
Rwappa
ki
sa7afa
ghi
l'mostajadat
ou
l'hdra
bel
gramme
Semmini
tram
ghan
k7ach
l'brahech
bel
3orram
Semmini
tram
ghan
k7ach
l'brahech
bel
3orram
Sawal
rjale
li
ti
3erfouni
yamat
l'marmouz
Sawal
rjale
li
ti
3erfouni
yamat
l'marmouz
Hada
machi
Mc
menghoz
wla
3azzi
fel
rose
Hada
machi
Mc
menghoz
wla
3azzi
fel
rose
Hada
rap
li
makhdinash
menou
nefs
dose
Хада
рэп
ли
махдинаш
мену
нефс
доза
Rwapa
ki
banou
men
berra
zaz
louz
Rwapa
ki
banou
men
berra
zaz
louz
Ou
malin
trabech
ketro
kolchi
bgha
ywelli
debbouze
Ou
malin
trabech
ketro
kolchi
bgha
ywelli
debbouze
Ha
li
baghi
ybane
f
barnamaj
bghit
n'douz
Ха
ли
баги
ибане
Ф
барнамадж
бгит
н'ДУЗ
Wakha
y3arri
3liha
l'mohim
bach
ma
kan
ydir
l'buzz
Ваха
й3арри
3лиха
ля
мохим
Бах
Ма
Кан
йдир
ля
кайф
3emrek
chefti
chi
mogheni
zizoun?
3эмрек
чефти
чи
могени
зизун?
Anti
bouzébbale
3aych
7yato
hors
zone
Анти-бузеббале
3айч
7ято
вне
зоны
B7al
chi
dinosaure
west
l'amazone
B7al
чи
динозавр
западная
Амазонка
9dim
3lik
m'inspiré
men
casseta
Megazone
9dim
3lik
меня
вдохновил
men
casseta
Megazone
3arfek
7adini
men
l'b3id
3arfek
7adini
men
в
b3id
Bla
matji
3endi
tl7asni
tgolia
khouya
rak
chdid
Бла
matji
3endi
tl7asni
tgolia
khouya
rak
chdid
Ou
machi
b3id,
nta
li
katl3ab
b'klami
foug
l'beat
Или
machi
b3id,
nta
li
katl3ab
b'klami
foug
в
beat
Safi
ghir
dih
ou
sir,
ana
ba9i
3endi
manzid
Сафи
Гир
Дих
ОУ
сир,
Ана
ба9и
3енди
мансид
Hada
l7rid
ou
nachid
foug
ring
Хада
л7рид
или
начид
фуг
ринг
M3ak
2 t9aal
ynefkhou
ldin
mok
l'3in
M3ak
2 t9aal
ynefkhou
ldin
мок
в
3in
Zid.
la
kounti
9dim
tla3
ddim
ЗиД.
Ла
Кунти
9дим
тла3
ддим
3endna
jomhor
kbir
ou
kolchi
mtrini
3el
3dim
3endna
jomhor
kbir
или
kolchi
mtrini
3el
3dim
Wlafto
l3atya
ou
l3ata2,
7oriya
ta3bir
tghat
kola
wla
kayhdar
Влафто
л3атья
или
л3ата2,
7ория
та3бир
тгхат
Кола
вла
кайхдар
3ayto
3la
malin
l'kbale
ysal7ou
lihom
l'2akhta2
3айто
3сладкий
л'кбале
йсал7или
лихом
л'2ахта2
Rap
chad
sef
ki
tsenna
l'ghalia
te7dar
Рэп
чад
Сеф
ки
ценна
Ла
Галия
те7дар
T3ajjabto
fel'mandar
Т3аджабто
фел'Мандар
Cheftouni
khwit
sa7a
.3arfkom
nabba7a
Чефтуни
Хвит
са7а.
3арфком
набба7а
Ghi
dayr
rassi
ga3
ma
sma3t
respect
Гхи
Дайр
Расси
ГА3
Ма
сма3т
уважение
Wakha
kolché
mdréssé
3la
l9ba7a
Ваха
кольче
мдресе
3ла
l9ba7a
F'rabat
goulihom
chef,
ghay3tiwk
na3t
Шеф-повар
ф'Рабат
гулихом,
ghay3tiwk
na3t
Bla
maddir
fiha
fan
Бла
маддир
фиха
фан
Douz
fel'privé
ou
ji
ndiro
blan
m3a
l'famila
ou
l3chran
ДУЗ
фел'частный
или
Джи
ндиро
Блан
м3а
Ла
Фама
или
л3шран
Li
ta9ou
fina
men
awal
track
tla7
Li
ta9ou
fina
men
awal
track
tla7
B9ina
kif
bdina
ou
3amarna
ma
rondéna
sla7
Б9ина
Киф
бдина
или
3амарна
Ма
рондена
сла7
Chdad
ki
las9ou
fel
bal
Чдад
ки
лас9оу
Фел
бал
Ou
hadou
ki
mouto
ghi
f
3 yam
ki
b7al
dbban
Или
Хаду
ки
моуто
гхи
Ф
3 ям
ки
б7ал
дббан
Hadou
m9awdine
3la
terrikt
bouzébbal
Hadou
m9awdine
3ла
террикт
бузеббал
Hadou
khasna
m3a
din
mhom
lbala
ou
l'ghorbal
Хаду
Хасна
м3а
Дин
мхом
лбала
или
горбал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Klass-a, Viper
Attention! Feel free to leave feedback.