Klass Murda feat. Pooh Shiesty - Legendary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klass Murda feat. Pooh Shiesty - Legendary




Legendary
Légendaire
I been outside a long time
Ça fait longtemps que je traîne dehors
Heavy on the been outside (Jester made this)
Je te jure que ça fait longtemps (Jester a fait ça)
We the reason y'all niggas started goin' out west
C'est à cause de nous que vous avez commencé à aller dans l'Ouest
We started that shit, nigga, legendary
On a lancé ce truc, ma belle, légendaire
She say that she don't fuck the first night (the first night)
Elle dit qu'elle ne couche pas le premier soir (le premier soir)
I'm like "What's the hold up?" (Hu-uh-uh)
Je suis "Qu'est-ce qui te retient ?" (Hu-uh-uh)
She wan' have my baby, Christian Dior stroller (uh-uh-uh)
Elle veut avoir mon bébé, poussette Christian Dior (uh-uh-uh)
Prada on my body (body), I won't zip my coat up (facts)
Du Prada sur moi (sur moi), je ne remonterai pas ma veste (c'est vrai)
'Cause she gon' see these diamonds
Parce qu'elle va voir ces diamants
(Ooh), and I'm gon' bend her over
(Ooh), et je vais la pencher
(Ah-ah-ah) Nigga, I'm legendary (woo)
(Ah-ah-ah) Ma belle, je suis légendaire (woo)
You get it, the kids get it, these bullets hereditary (blaow)
Tu comprends, les enfants comprennent, ces balles sont héréditaires (blaow)
Bitch I'm the one, bitch I'm the one (uh-uh-uh)
Chérie, c'est moi le meilleur, c'est moi le meilleur (uh-uh-uh)
No, I ain't secondary (woo, uh-uh-uh)
Non, je ne suis pas secondaire (woo, uh-uh-uh)
Nigga, I'm legendary, my gang legendary
Ma belle, je suis légendaire, mon gang est légendaire
I put a drum in the automatic (grrt-blaow)
J'ai mis un chargeur tambour dans l'automatique (grrt-blaow)
I done sent so many packs through USPS
J'ai envoyé tellement de colis par la poste
When I go out west, that I named my daughter "Callie" (trap)
Que quand je vais dans l'Ouest, j'ai appelé ma fille "Callie" (trafic)
Nigga, what's rockin'? (Nigga, what's rockin'?)
Hé, ça va ? (Hé, ça va ?)
You know I'm ape, let's get it started
Tu sais que je suis un singe, allons-y
One on one, I fuck with my hats like Mr. Magoo
En tête-à-tête, je porte mes casquettes comme Mr. Magoo
What you gon' do if Spotify don't sell your record (what?)
Qu'est-ce que tu vas faire si Spotify ne vend pas ton disque (quoi ?)
I'm gon' open up a spot if I don't sell no records (trap)
Je vais ouvrir un magasin si je ne vends aucun disque (trafic)
Gotta keep it on me, they say "Rappers is a target" (my word)
Je dois le garder sur moi, ils disent "Les rappeurs sont des cibles" (mon mot)
I felt safer in that trap,
Je me sentais plus en sécurité dans ce piège,
Used to buy vacuum seal from Target
J'achetais des sacs sous vide chez Target
I do this shit for the family (family)
Je fais ça pour la famille (la famille)
Don't give a fuck 'bout a Grammy (facts)
Je me fous d'un Grammy (c'est vrai)
Next week, I got an appointment at
La semaine prochaine, j'ai rendez-vous chez
Chrome Hearts, 'bout to fly to Miami
Chrome Hearts, je vais aller à Miami
I got a bag to blow up, my bitch,
J'ai un sac à faire exploser, ma meuf,
She do Dior, she don't do Fashionova
Elle fait du Dior, elle ne fait pas de Fashionova
Still draggin' my knuckles and stompin'
Je traîne encore mes poings et je tape du pied
My feet until they free Casanova (grr)
Jusqu'à ce qu'ils libèrent Casanova (grr)
Free the A team, nigga
Libérez l'équipe A, mec
She say that she don't fuck the first night
Elle dit qu'elle ne couche pas le premier soir
(The first night)
(Le premier soir)
I'm like "What's the hold up?" (Hu-uh-uh)
Je suis "Qu'est-ce qui te retient ?" (Hu-uh-uh)
She wan' have my baby,
Elle veut avoir mon bébé,
Christian Dior stroller (uh-uh-uh)
Poussette Christian Dior (uh-uh-uh)
Prada on my body (body), I won't zip my coat up (facts)
Du Prada sur moi (sur moi), je ne remonterai pas ma veste (c'est vrai)
'Cause she gon' see these diamonds (ooh)
Parce qu'elle va voir ces diamants (ooh)
And I'm gon' bend her over (ah-ah-ah)
Et je vais la pencher (ah-ah-ah)
Nigga, I'm legendary (woo)
Ma belle, je suis légendaire (woo)
You get it, the kids get it, these bullets hereditary (blaow)
Tu comprends, les enfants comprennent, ces balles sont héréditaires (blaow)
Bitch I'm the one, bitch I'm the one (uh-uh-uh)
Chérie, c'est moi le meilleur, c'est moi le meilleur (uh-uh-uh)
No, I ain't secondary (woo, uh-uh-uh)
Non, je ne suis pas secondaire (woo, uh-uh-uh)
Nigga, I'm legendary, my gang legendary
Ma belle, je suis légendaire, mon gang est légendaire
Blrrd, blrrd-blrrd, big blrrd
Blrrd, blrrd-blrrd, gros blrrd
Free the members, yeah-yeah
Libérez les membres, ouais-ouais
(Aye, with them steppers)
(Ouais, avec leurs flingues)
Blrrd (with them hitters, blrrd-blrrd)
Blrrd (avec leurs tueurs, blrrd-blrrd)
Big Shiesty been legendary,
Big Shiesty est une légende,
Niggas be actors,
Les mecs sont des acteurs,
Tyler Perry (you act like Tyler Perry)
Tyler Perry (tu joues comme Tyler Perry)
Killer fashion, shit get scary (scary),
Style de tueur, ça fait peur (ça fait peur),
Wack a opp dripped in Burberry (wack a opp)
J'éclate un ennemi sapé en Burberry (j'éclate un ennemi)
I'm in the hood, 'bout 60 sticks with me,
Je suis dans le quartier, avec 60 flingues sur moi,
Still come back 'til I'm buried
Je reviens toujours jusqu'à ce qu'on m'enterre
(Blrrd, blrrd-blrrd, big blrrd)
(Blrrd, blrrd-blrrd, gros blrrd)
These niggas with me, shoot like athlete
Ces mecs avec moi, ils tirent comme des athlètes
And never put on no Jersey
Et ils n'ont jamais mis de maillot
My New York bitch be on different time
Ma meuf de New York est sur un autre fuseau horaire
Love when she say, "You heard me"
J'adore quand elle dit : "Tu m'as comprise"
Switch out the Bimmer for the Benzo',
J'échange la Bimmer contre la Benzo',
How I like 'em short and curvy (blrrd)
J'aime quand elles sont petites et bien roulées (blrrd)
Walk him down,
On le suit,
See his last breath and keep on hand, boy, don't get nervous
On voit son dernier souffle et on garde la main, mec, ne sois pas nerveux
(Blrrd, blrrd-blrrd)
(Blrrd, blrrd-blrrd)
Caught out of bounds, he gettin' a whole clip (whole clip)
Pris hors-jeu, il se prend tout le chargeur (tout le chargeur)
We knocked him out his server (gone)
On l'a déconnecté de son serveur (parti)
CGE all black and skis (skis),
CGE tout en noir et les skis (skis),
Every other day, we be purgin' (purgin')
Tous les deux jours, on fait le ménage (on fait le ménage)
SRT beat up the street (street)
La SRT défonce la rue (la rue)
Get out of the way, it ain't no mergin' (nope)
Poussez-vous, il n'y a pas de pitié (non)
Been ran through rags way before rap,
J'ai traversé des moments difficiles bien avant le rap,
Spent the nights in the trap, I'm servin'
J'ai passé des nuits dans la galère, je sers
The whole time (yo, yo, wha'?),
Tout le temps (yo, yo, quoi ?),
Niggas be twelve and competition
Les mecs ont 12 ans et sont déjà en compétition
'Cause they workin' (workin')
Parce qu'ils bossent (ils bossent)
Blrrd-blrrd, blrrd (blrrd)
Blrrd-blrrd, blrrd (blrrd)
Big blrrd, blrrd
Gros blrrd, blrrd
Nigga, I'm legendary, my gang legendary
Ma belle, je suis légendaire, mon gang est légendaire





Writer(s): Lontrell D Williams, Keaton Raymond Mcgurk, Klass Murda


Attention! Feel free to leave feedback.