Lyrics and translation Klassic Kell - Soufside

Soufside

511 Grady Baby
Meko and Donnell who made me
Let me tell you where they raised me
From grade school to summer camp
Cleveland ave to Old nat
Asking where we growed at
511 Grady Baby
Meko and Donnell who made me
Let me tell you where they raised me
From grade school to summer camp
Cleveland ave to Old nat
Asking where we growed at

My heart belong where all the southern playas ride
And every weekend is a vibe
And creflo dollar get they tithes huh
It's fulla dimes
Thats hood bougie but they fine
From Banneker to Westlake and Creek side
Lets go
Started from the bottom my nigga but shit we finally here
Below 285 got sumn to say so lemme make it clear
Im from the southside
Where they crippin outside
And yea it's only middle school but niggas dealing outside
Can pop off any minute when If issues outside
Shit Still get a fresh cut right where my nigga got popped
Can't drop a tear for nothing
It's me Chastise and my cousin
Stephen Malon Theo Krystal and Ariel
Seeds of Tubman
No lavish celebration we celebrated at James town
And where you get yo 1st twerk nigga up in skate towne
I'm from the side where we dressing like pimpin hoes
It's 10 piece specials coming or niggas caught at chicaloes
Im a south original

I had to
Brace for winters and look for peace in the summer
Cause nigga it's always drama
I had to board the city metro and catch it down to metro
The cafeteria hall and on the campus usually where we met hoes
The hustle man me and my brother used to get clothes
Finesse my granny out 200 boy that nigga dead wrong
It made me head strong and taught me simple knowledge
Either recognize the game or niggas em gain up out yo pockets
That's just atlanta shit
SRTs with hammer shit
Screaming free that nigga Ralo
Love to West Atlanta shit
Push a rolls down Washington Rd
What we was told
The south ain't gotta place in my heart
This shit my soul,
Cause the world really swore us niggas was stupid then broke the mold
Revolutionized the game talking about forks and pots and stoves
If you was rich back in the 90s prolly had a smile of gold
I got love for every side but it ain't nothing like my own
I'm a south original

Soufside

511 Grady Baby
Meko et Donnell m'ont fait
Laisse-moi te dire où ils m'ont élevé
De l'école primaire au camp d'été
Cleveland ave à Old nat
Demander où nous avons grandi
511 Grady Baby
Meko et Donnell m'ont fait
Laisse-moi te dire où ils m'ont élevé
De l'école primaire au camp d'été
Cleveland ave à Old nat
Demander où nous avons grandi

Mon cœur appartient à l'endroit où tous les joueurs du sud font leur balade
Et chaque week-end est une ambiance
Et Creflo dollar a sa dîme hein
C'est plein de pièces de dix cents
C'est du bling bling de la banlieue mais elles sont belles
De Banneker à Westlake et Creek side
On y va
On a commencé par le bas mon pote, mais on est enfin là
En dessous de 285, il y a quelque chose à dire, alors laisse-moi te le dire clairement
Je suis du côté sud
Là où ils se font cribler dehors
Et oui, c'est juste le collège, mais les mecs dealent dehors
On peut exploser à tout moment s'il y a des problèmes dehors
Merde, on se fait toujours une coupe fraîche là où mon pote s'est fait tirer dessus
Je ne peux pas verser une larme pour rien
C'est moi Chastise et mon cousin
Stephen Malon Theo Krystal et Ariel
Graines de Tubman
Pas de célébration luxueuse, on a célébré à Jamestown
Et c'est là que tu as appris à twerker pour la première fois, mec, à Skate Towne
Je suis du côté où on s'habille comme des prostituées qui jouent les macs
C'est des menus de 10 pièces qui arrivent, ou les mecs se font attraper chez Chicaloes
Je suis un original du sud

J'ai dû
Me préparer aux hivers et chercher la paix en été
Parce que mec, il y a toujours du drame
J'ai dû prendre le métro de la ville et le prendre jusqu'au métro
Le réfectoire et le campus, c'est là qu'on croisait les meufs généralement
Le hustle, mec, mon frère et moi, on avait l'habitude de se faire des fringues
Arnaquer ma grand-mère pour 200 dollars, ce mec était dans le tort
Ça m'a rendu têtu et m'a appris des connaissances simples
Soit tu reconnais le jeu, soit les mecs te dépouillent de tes poches
C'est juste le truc d'Atlanta
Des SRT avec des marteaux dedans
En criant libérez ce mec, Ralo
J'aime le truc d'Atlanta-Ouest
Pousser une Rolls sur Washington Rd
Ce qu'on nous a dit
Le sud n'a pas sa place dans mon cœur
C'est mon âme,
Parce que le monde a vraiment juré que nous, les mecs, étions stupides, puis a brisé le moule
On a révolutionné le jeu en parlant de fourchettes, de casseroles et de poêles
Si tu étais riche dans les années 90, tu avais probablement un sourire en or
J'ai de l'amour pour chaque endroit, mais rien ne vaut le mien
Je suis un original du sud