Lyrics and translation Klaudia - Le Parole

Le Parole

A chi non ride quasi mai
A quelli che sono nei guai
Io dico che è tempo di cambiare
E se la meta sembrerà
Lontano dalla realtà
Puoi incominciare a sognare
Prova a immaginare che sei tu
Che guardando il cielo bianco e blu
Sei felice e dopo scrivi
Le parole
Che ti aiutano a sorridere
Cuore e amore
E non lasciarti andare mai mai
Se c′è in te malinconia
E cerchi un po' di compagnia
E hai voglia di qualcuno vicino
Bussa forte senza avviso
E poi arriva all′improvviso
Muove i fili del tuo destino
Prova a immaginare che sei tu
Che guardando il cielo bianco e blu
Sei felice e dopo scrivi
Le parole
Che ti aiutano a sorridere
Cuore e amore
E non lasciarti andare mai mai

Слова

Тем, кто почти не улыбается,
Тем, кто попал в беду,
Я говорю, что пора меняться.
И если цель покажется
Далекой от реальности,
Ты можешь начать мечтать.
Представь, что это ты,
Смотря на бело-голубое небо,
Счастлив, а потом запиши
Слова,
Которые помогают тебе улыбаться.
Сердце и любовь,
И никогда не сдавайся, никогда.
Если в тебе тоска,
И ты ищешь немного участия,
И хочешь, чтобы кто-то был рядом,
Постучись громко без предупреждения,
И тогда он появится внезапно,
Тот, кто движет нитями твоей судьбы.
Представь, что это ты,
Смотря на бело-голубое небо,
Счастлив, а потом запиши
Слова,
Которые помогают тебе улыбаться.
Сердце и любовь,
И никогда не сдавайся, никогда.