Lyrics and translation Klaus Brandenburg feat. korkens - Check, check!

Check, check!

Ich komm′ mit deepem Shit. Ist zu hoch für dich
Bin ich zu schlau, oder du einfach nur zu doof für mich
Ich glaube, dass Unten das neue Oben ist
Zynischer Philosoph wie Diogenes
Bin im Fluss, wie ein Krebs in seinem Element
Hier denke ich nicht an Follower, Streams und Trends
Kann es jederzeit beenden, wenn's nicht mehr gefällt
Gebe oder verdiene ich mit den Versen Geld?
Lebe lieber mi vida loca
Denn wir spielen keine Rolle, nein wir spielen Poker
Spielen mit Steinen, Scheren und Wertpapieren
Alles in Bewegung, trotz dem Leerlauf hier
Komm′ im Hamsterrad gut über die Runden
Doch ich hab' hier nix verloren und nur selten was gefunden
Frag' mich, ob es noch tiefer geht
Mach′ Ton mit Steinen und Scherben wie Musique Concrete

Ist das Kunst oder kann das weg
Ist das Design oder hat das Zweck
Und wo wird hier das Mikrofon eingesteckt
Check, check!
Ist das schwarz oder eher weiß
Hammerhart oder mega-nice
Und bitte verwirr′n sie mich nicht mit Details

Check, check!

Multimediale Überdosis
Im Audience Flow, Rap der out of control ist
Vergiss Sex, Drugs & Rock'n′Roll
Hallelujah, die Fans knien vor'm Glory Hole
O tempora, o mores
Glauben nur noch dran, dass alles verlor′n ist
No Future, außer irgendjemand nennt sich so
Schritt für Schritt Richtung moralisch grenzenlos
Finden Trends doof und keiner ist ein Fanboy
Doch jeder hat ein iPhone oder ist Samsungs Android
Da helfen auch keine Jedi-Tricks
Wenn du nicht blickst, dass du jetzt schon erledigt bist
Wenig ist mehr, als die Summe seiner Zeilen
Doch die meisten zu beschäftigt sich für Feierabend aufzustylen

Me, my Selfie and I, also bin ich
Hashtag #dringend, damit ihr's auch alle findet

Ist das Kunst oder kann das weg
Ist das Design oder hat das Zweck
Und wo wird hier das Mikrofon eingesteckt
Check, check!
Ist das schwarz oder eher weiß
Hammerhart oder mega-nice
Und bitte verwirrn sie mich nicht mit Details
Check, check!

Проверка, проверка!

Я прихожу с глубоким дерьмом. Это слишком высоко для тебя,
Я слишком умный, или ты просто слишком глупа для меня?
Я думаю, что низ — это новый верх.
Циничный философ, как Диоген.
Я в потоке, как рак в своей стихии.
Здесь я не думаю о подписчиках, стримах и трендах.
Могу закончить в любой момент, если больше не нравится.
Зарабатываю ли я на этих стихах деньги?
Лучше буду жить mi vida loca.
Ведь мы не играем роли, нет, мы играем в покер.
Играем с камнями, ножницами и ценными бумагами.
Все в движении, несмотря на простой здесь.
Хорошо справляюсь с беговой дорожкой.
Но я здесь ничего не потерял и редко что-то находил.
Спрашиваю себя, может ли быть еще глубже.
Создаю звук с камнями и осколками, как Musique Concrete.

Это искусство или можно выбросить?
Это дизайн или у этого есть цель?
И куда здесь вставляется микрофон?
Проверка, проверка!
Это черное или скорее белое?
Убойно или мега-круто?
И, пожалуйста, не путай меня деталями.

Проверка, проверка!

Мультимедийная передозировка.
В потоке аудитории, рэп, который вышел из-под контроля.
Забудь про секс, наркотики и рок-н-ролл.
Аллилуйя, фанаты преклоняют колени перед Glory Hole.
О времена, о нравы.
Верят только в то, что все потеряно.
Нет будущего, если только кто-то не называет себя так.
Шаг за шагом к моральной безграничности.
Считают тренды глупыми, и никто не фанат.
Но у каждого есть iPhone или Samsung Android.
Тут и джедайские трюки не помогут.
Если ты не видишь, что ты уже покойник.
Меньше — это больше, чем сумма его строк.
Но большинство слишком заняты, чтобы нарядиться к окончанию рабочего дня.

Я, мое селфи и я, следовательно, я существую.
Хэштег #срочно, чтобы вы все это нашли.

Это искусство или можно выбросить?
Это дизайн или у этого есть цель?
И куда здесь вставляется микрофон?
Проверка, проверка!
Это черное или скорее белое?
Убойно или мега-круто?
И, пожалуйста, не путай меня деталями.
Проверка, проверка!