Lyrics and translation Klaus & Klaus - Die Friesische Nacht
Taramtamtam
Taramtamtam
Trampeln
wir
mit
den
Schuh'n
We
stomp
with
our
shoes
Es
dudelt
der
Sack
The
bagpipe
plays
Das
Akkoreon
dazu.
The
accordion
joins
in.
Taramtamtam
Taramtamtam
Trampeln
wir
und
es
kracht
We
stomp
and
the
ground
shakes
Nun
geht
sie
los
Now
it
starts
Die
Friesische
Nacht
The
Frisian
Night
Ohohohoho
Ohohohoho
Die
Friesische
Nacht.
The
Frisian
Night.
Kommt
her
Come
here
Alle
frau'n
All
women
Kommt
her
alle
Mann
Come
here
all
men
Wir
zieh'n
uns
zum
Tanze
die
Holzschuhe
an.
We
put
on
our
wooden
shoes
for
the
dance.
Die
Kehle
ist
trocken
Our
throats
are
dry
Doch
gleich
wird
sie
naß
But
soon
they'll
be
wet
Stech
an
das
Faß
Tap
the
barrel
Und
dann
feiern
wir
was!
And
then
we'll
celebrate!
Taramtamtam
Taramtamtam
Trampeln
wir
mit
den
Schuh'n
We
stomp
with
our
shoes
...
...
Am
Feuerplatz
wird
uns
allen
ganz
heiß
At
the
fireside
we
all
get
hot
Nun
dringt
er
in
uns
Now
it
enters
us
Der
Friesische
Geist.
The
Frisian
Spirit.
Er
dringt
auch
in
Inge
It
enters
Inge
too
Er
dringt
auch
in
Hans
It
enters
Hans
too
Und
er
drängt
alle
zum
Holzschuhtanz.
And
it
urges
everyone
to
dance
the
wooden
shoe
dance.
Taramtamtam
Taramtamtam
Trampeln
wir
mit
den
Schuh'n
We
stomp
with
our
shoes
Frauke
und
Sven
stampfen
wie
wild
Frauke
and
Sven
stomp
like
crazy
Sie
dreh'n
sich
im
Kreis
They
spin
around
Mensch
Man
Ist
das
'n
Bild!
What
a
sight!
Plötzlich
hör'n
wir
ein
Scheppern
und
Knall'n
Suddenly
we
hear
a
clatter
and
bang
Da
sind
sie
auch
schon
in'n
Grünkohl
gefall'n.
There
they
are,
fallen
into
the
collard
greens.
Taramtamtam
Taramtamtam
Trampeln
wir
mit
den
Schuh'n
We
stomp
with
our
shoes
Grünkohl
Collard
greens
Pinkel
Pinkel
Bauchspeck
und
Wurst
Bacon
and
sausage
Macht
nicht
nur
satt
Not
only
filling
Das
macht
auch
noch
Durst!
It
also
makes
us
thirsty!
Damit
hier
keiner
zu
dick
werden
kann
So
that
no
one
here
gets
too
fat
Zieh'n
wir
uns
wieder
die
Holzschuh
an.
We
put
on
our
wooden
shoes
again.
Taramtamtam
Taramtamtam
Trampeln
wir
mit
den
Schuh'n
We
stomp
with
our
shoes
Taramtamtam
Taramtamtam
Trampeln
wir
mit
den
Schuh'n
We
stomp
with
our
shoes
Rate the translation
1
Die Pinkelnummer
2 Kuddel, Muddel
3 Ch Bin Kein Schöner Mann
4 Zeit verpennt
5 Ulli's Pully
6 Ich hab im Teutoburger Wald
7 Wir Feiern Wieder Feste
8 Balla Balla
9 Der Melodie-Rhythmus-Computer
10 Jo Jo (Die Botschaft)
11 Nur Durch Sport (Ok Fred)
12 Yeah, so ein Cowboy
13 Wenn wir wieder Elche seh'n
14 Presslufthammer Bernhard
15 Ich Schau Nur Deine Augen An
16 Und Bläst Der Wind
17 Die Friesische Nacht
18 Die Butterfahrt
19 Es war im dunklen Wald
20 Schön, Schön ,Schön
21 Heute Satteln Wir Die Hühner
22 Das Ist Der Allergrößte Klopfer
23 Deshalb geh ich zum Kostümfest
24 Der Tango King Kong
25 Tippel Tango Mit Marie
26 Mama wir woll'n Pommes haben
27 Dim Da Di Du Da wir segeln nach Bermuda
2 Kuddel, Muddel
3 Ch Bin Kein Schöner Mann
4 Zeit verpennt
5 Ulli's Pully
6 Ich hab im Teutoburger Wald
7 Wir Feiern Wieder Feste
8 Balla Balla
9 Der Melodie-Rhythmus-Computer
10 Jo Jo (Die Botschaft)
11 Nur Durch Sport (Ok Fred)
12 Yeah, so ein Cowboy
13 Wenn wir wieder Elche seh'n
14 Presslufthammer Bernhard
15 Ich Schau Nur Deine Augen An
16 Und Bläst Der Wind
17 Die Friesische Nacht
18 Die Butterfahrt
19 Es war im dunklen Wald
20 Schön, Schön ,Schön
21 Heute Satteln Wir Die Hühner
22 Das Ist Der Allergrößte Klopfer
23 Deshalb geh ich zum Kostümfest
24 Der Tango King Kong
25 Tippel Tango Mit Marie
26 Mama wir woll'n Pommes haben
27 Dim Da Di Du Da wir segeln nach Bermuda
Attention! Feel free to leave feedback.