Klaus feat. Kari Jobe - Take My Life and Let It Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klaus feat. Kari Jobe - Take My Life and Let It Be




Take My Life and Let It Be
Prends ma vie et que ce soit
Take my life and let it be
Prends ma vie et que ce soit
Consecrated, Lord, to Thee.
Consacrée, Seigneur, à Toi.
Take my moments and my days,
Prends mes moments et mes jours,
Let them flow in ceaseless praise.
Laisse-les couler dans une louange incessante.
Let them flow in ceaseless praise.
Laisse-les couler dans une louange incessante.
Take my hands and let them move
Prends mes mains et laisse-les bouger
At the impulse of Thy love.
À l'impulsion de Ton amour.
Take my feet and let them be
Prends mes pieds et laisse-les être
Swift and beautiful for Thee.
Rapides et beaux pour Toi.
Swift and beautiful for Thee.
Rapides et beaux pour Toi.
Take my will and make it Thine,
Prends ma volonté et fais-en la Tienne,
It shall be no longer mine.
Elle ne sera plus mienne.
Take my heart, it is Thine own,
Prends mon cœur, il est à Toi,
It shall be Thy royal throne.
Il sera Ton trône royal.
It shall be Thy royal throne.
Il sera Ton trône royal.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your praise.
De Ta louange.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your name.
De Ton nom.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your praise.
De Ta louange.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your name.
De Ton nom.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your praise.
De Ta louange.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your name.
De Ton nom.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your name.
De Ton nom.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your praise.
De Ta louange.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your name.
De Ton nom.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your praise.
De Ta louange.
'Til every moment
Jusqu'à chaque moment
Of every day,
De chaque jour,
I live for the glory
Je vis pour la gloire
Of Your name.
De Ton nom.





Writer(s): Klaus Kuehn


Attention! Feel free to leave feedback.