Klavdia Petrivna - Імператори - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Klavdia Petrivna - Імператори




Імператори
Les Empereurs
Яка в мене може бути радикальна трансформація
Quelle pourrait être ma transformation radicale
Коли навколо тиснуть люди, їхня радіація
Quand les gens autour de moi me pressent, leur radiation
Коли йде від них негативна вібрація
Quand j'ai cette vibration négative qui émane d'eux
Я не знаю, нащо вам ця інформація
Je ne sais pas pourquoi tu as besoin de cette information
Навколо мене крутяться вільні анархісти
Autour de moi tournent des anarchistes libres
Я вже не знаю, що їм розповісти
Je ne sais plus quoi leur raconter
Навколо ходять одні провокатори
Autour de moi marchent des provocateurs
Придумали собі, що вони імператори
Ils se sont inventé une image d'empereurs
Багато втратили
Ils ont beaucoup perdu
В халепу втрапили
Ils sont tombés dans le pétrin
І з часом попадали
Et ils ont fini par être
Вони імператори
Ces empereurs
Імператори багато втратили
Les empereurs ont beaucoup perdu
В халепу втрапили
Ils sont tombés dans le pétrin
І з часом попадали
Et ils ont fini par être
Вони імператори
Ces empereurs
І так в житті буває, що треба обирати
Et c'est comme ça dans la vie, il faut choisir
Чи лежати камінчиком, чи сонечком палати
Rester un caillou ou briller comme le soleil
Плекати надію чи просто здатися
Nourrir l'espoir ou simplement abandonner
Плести по течії, їй віддатися
Se laisser porter par le courant, s'y abandonner
І все міняється, як погода
Et tout change comme la météo
Б'ються не знаючи, що таке свобода
Ils se battent sans savoir ce qu'est la liberté
Дивлять на світ крізь вузькі паттерни
Ils regardent le monde à travers des schémas étroits
Хай нахер ідуть, такі імператори
Qu'ils aillent au diable, ces empereurs
Багато втратили
Ils ont beaucoup perdu
В халепу втрапили
Ils sont tombés dans le pétrin
І з часом попадали
Et ils ont fini par être
Вони імператори
Ces empereurs





Writer(s): Klavdia Petrivna


Attention! Feel free to leave feedback.